中国古代建筑学体系历史悠久、影响深远,且与西方迥异。在对建筑遗产方面,尤其是其中蕴含的非物态文化保护的认识有一个不断拓展的过程。其中遗产地精神赋予建筑遗产更强的逻辑性,使有形和无形遗产不再割裂,促使建筑遗产构成体系和价值评估体系的重构。由此,特提出非物态文化的传承应从完善法律体系、多种保护措施并举、增强资金及技术支持、激发群众保护意识、重视当地社区作用等建议。 The ancient Chinese architecture system has a long history and far-reaching influence, and it is very different from the West. There is a continuous expansion of the understanding of architectural heritage, especially the protection of non-physical cultures contained therein. The spirit of the heritage site gives the architectural heritage a stronger logic, leaving the tangible and intangible heritage no longer fragmented, prompting the restructuring of the architectural heritage system and value evaluation system. Therefore, it is specifically proposed that the non-physical culture should be inherited from the following aspects: improving the legal system, multiple protection measures, strengthening capital and technical support, stimulating awareness of the protection of the masses, and attaching importance to the role of the local community.