论文部分内容阅读
一、从脱法典化到再法典化已久而指出的是所谓民法典的“空洞化”现象。即现在由多数特别法脱胎换骨而形成的《民法典》,作为我国的市民的一般生活规范,果真仍会对现在,乃至对将来都具有意义吗?特别是在民法的大幅度修订进行之际,我们难道没有必要关注法典是什么的、法典是对谁的、法典包括什么以及法典应怎样编纂这些根本问题吗?
First, it has been pointed out that the so-called “hollowing-out” phenomenon of the so-called civil code has been pointed out for a long time since it was codified and then codified. That is, the “civil code” now formed by the reformation of most lex specialis, as a general standard of living for the citizens of our country, will really make sense now and even in the future? Especially at the drastic revision of the civil law, Do we not need to pay attention to what the code is, whom the code is for, what are the codes, and how should the codex codify these fundamental issues?