论文部分内容阅读
当前,国家提倡发展多层次的资本市场体系,这意味着国家要大力发展资本市场和债券市场,增加企业对外直接融资渠道。这是当前国家金融政策的一项重大调整,企业要尽快适应这种思路,改变过去只从银行贷款的做法,充分利用好国家这一政策,经济高效地从资本市场和债券市场筹集资金。下面对一些新型的融资方式作一简要介绍:
At present, the state advocates the development of a multi-tiered capital market system. This means that the state must vigorously develop the capital market and bond market, and increase the direct foreign financing channels for enterprises. This is a major adjustment to the current national financial policy. Enterprises should adapt to this idea as soon as possible, change the practice of only lending to banks in the past, make full use of the country’s policy, and raise funds from the capital market and bond market economically and efficiently. Here’s a brief introduction to some of the new types of financing: