如何走出法语教材内容滞后于社会语用现实的困境——以法专基础教学为例

被引量 : 0次 | 上传用户:aolade
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
外语学习者能否有效地使用目的语进行交流,不仅取决于其语法能力,同时取决于其语用能力,而语用能力的培养往往在国内外语教学中没有得到应有的重视,导致学生外语交际能力的欠缺。本文将以国内最具代表性的法语教材《法语》为例分析教材面临的语言内容滞后于社会语用现实的困境及可采取的弥补策略——即法语教学杂志的补充运用,并具体结合法国杂志《Bien-dire》作为范例分析其可行性。
其他文献
[摘 要:一直以来我国各高校的教育教学方式普遍存着重视书本知识,轻视情感培养的现象,国外一项心理学研究报告曾经指出在学生学习的阶段情感教育与文化知识的传授是同等重要的。尤其是对于升入高中的学生来说,高中的学生们面临着高考,有很大的升学压力。因此,在英语学科的教育过程中,除了重视学生妹们的文化知识学习,更重要的还要渗入一部分的情感教育,忽视情感因素对学生学习语言所发挥的重要作用,这使得相当一部分学生
文章以语篇分析理论为指导,考察了限定性描述语在语篇中所发挥的种种功能。结果发现,限定性描述语通常用来指称语篇上文所提到的某个实体或重新引入某个实体,也可用于首次引
摘 要:现阶段我国儿童阅读普遍存在缺乏指导、图书资源缺乏等问题,问题形成的原因主要有阅读的功利主义、缺乏阅读指导、缺乏图书馆资源。农村留守儿童由于缺少家长的监护和指导,阅读时间短,阅读范围窄,没有良好的阅读习惯,在课外阅读方面的问题更为严重。  关键词:农村留守儿童;课外阅读;家庭环境  课外阅读是学生语文学习的一个重要组成部分。然而,在经济改革大潮的影响下大部分学生家长外出打工,造成了无数的留守
目的:探讨毁损性骨折的早期临床处理办法。方法:15例均采用超关节外固定器固定治疗,共12膝,7踝。结果:12例愈合良好,3~6个月去除外固定器行关节功能训练,1年后其中6例行膝关节置换,2例
摘要:由于高职院校的生源和定位与本科院校存在差异,新时代下高职院校的学风建设面临严峻考验。学风建设存在学生缺少学习动力、难以协调学习与职业关系和班主任制度难以发挥作用等问题。针对高职院校学风建设的现状,本文从学校社团、职业教育和学习导师制三个方面提出了学风建设的新思考,为解决高职院校学风建设的顽疾提供了可参考的方向。  关键字:学风建设;职业教育;班主任;导师制  中图分类号:G712 文献标
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
中俄文学史上两部经典的《狂人日记》在叙述学的视角下呈现出叙述者和叙述时间的差异性,这二者的相异正揭示出了两位作家风格的迥异性和作品深度隐喻的不同。 The two class
铀及铀合金是核武器及核能应用中广泛使用的材料,其电子结构及物理化学性质一直是研究的热点,但是由于金属铀材料具有一定的放射性及较强的化学活性,使得相关的研究工作开展
推进社会管理创新是促进和谐社会发展的重要举措,而社会治安的管理创新是社会管理创新的重中之重。结合修武县公安局在警务机制创新方面的尝试,对提升警务效能、信息化应用、