论文部分内容阅读
中医药术语翻译是中医药对外交流传播的核心和关键,加强翻译理论对中医药术语翻译实践的指导性是提高其传译的标准性、科学性和有效性的重要途径。因此,应深入研究翻译理论并使之与中医药术语翻译相结合。
几种翻译理论在中医药术语翻译中的应用
【摘 要】
：
中医药术语翻译是中医药对外交流传播的核心和关键,加强翻译理论对中医药术语翻译实践的指导性是提高其传译的标准性、科学性和有效性的重要途径。因此,应深入研究翻译理论并
【机 构】
：
山东中医药大学信息管理学院;
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
人口老龄化是我国未来数十年内必须面对的一个重大社会问题。人口老龄化导致人口年龄结构发生显著变化，必然会对我国产生影响。本文在分析我国人口老龄化趋势的基础上，考察了人
随着我国经济发展水平的快速提升，交通运输事业也得到了空前的发展。然而，在交通事业的迅速发展的同时，也带来了很多问题。如交通拥堵日益严重，交通事故率高居不下，城市交通供需矛
杜建民主任医师从小受家庭影响,学习中医,热爱中医,在学术上重视中医经典的学习,强调中西医结合。在近70年的行医生涯中,积累了丰富的中医内科学临床经验,尤其擅长治疗肝胆病
翻译不仅是一种语言转换活动,更是一种文化传播方式,在这个跨语言、跨文化的信息传播过程中,翻译活动本身及翻译文学或多或少都会对译入语社会和文化产生影响。美国作家斯托
目的探讨染色体核型异常与反复自然流产病症的关系。方法采集患者肘静脉血液,常规外周血细胞培养和染色体G显带标本制备,对58对反复自然流产的夫妇进行了染色体核型分析并遗
目的观察针刺太溪、复溜穴治疗神经根型颈椎病的临床疗效。方法将80例神经根型颈椎病患者分为治疗组40例和对照组40例,治疗组选择针刺太溪、复溜穴进行治疗,对照组则选取与病
医院人事制度改革十多年前就被提上日程,但效果始终有限,人事制度改革的有效进行不仅能够打破现有医院的人事聘用僵局,更能提高医院人力资源利用效率,从而从整体上提升我国医
张静如先生是当代中国著名马克思主义理论专家、中共党史学家、教育家。他以"李大钊研究第一人"闻名于世,以率先建构党史学科体系享誉学界。他培养了一批学术研究和理论宣传
<正>福建省泉州市第一幼儿园创办于1952年,全园占地面积2511.61平方米,有14个班、470名幼儿、60名教职工,拥有省、市级学科带头人、骨干教师6人,曾先后荣获省巾帼文明岗、省