【摘 要】
：
商务英语是一门英语语言和国际商务的交叉学科,具有独特的语言特点,在商务英语的翻译中,功能对等理论具有重要的指导作用。本文运用该理论对商务英语文本的翻译进行分析探讨
论文部分内容阅读
商务英语是一门英语语言和国际商务的交叉学科,具有独特的语言特点,在商务英语的翻译中,功能对等理论具有重要的指导作用。本文运用该理论对商务英语文本的翻译进行分析探讨。通过案例分析法和文献研究法分析功能对等理论对商务英语文本翻译的指导作用,只有具备扎实的专业知识和娴熟的翻译技巧,对背景知识有详细的了解,才能在商务英语文本翻译上有所建树。商务英语文本翻译应该遵循功能对等理论,实现原文与译文之的对等最大化,便于商务交流的顺利进行。
其他文献
波尔山羊是近年来各地广泛引种,进行繁殖育种和杂交的优质肉羊品种.波尔山羊与当地山羊杂交,杂种羊表现出较强的杂种优势,生长快、抗病力强、饲料转化率高,成为养羊户的热门
首先介绍了光纤激光中传统的热致动态模式不稳定的研究现状,然后重点介绍了2016年以来理论预测的准静态模式不稳定;接着,对非热致模式不稳定的研究现状进行介绍,包括电致伸缩
<正>1专业管理目标描述1.1专业管理的背景和策略国网湖南省电力有限公司(下简称国网湖南电力)大数据建设包括业务体系梳理、数据采集与生成、数据治理、数据仓库、数据共享、
<正> 急、慢性鼻炎(包括急、慢性上颌窦炎)是耳鼻喉科最常见的疾病之一。常规的治疗往往离不开局部使用血管收缩剂,1％麻黄素或0.05％盐酸萘唑啉液(鼻眼净)滴鼻可以改善鼻的通气
学界多探讨孙子的军事哲学思想 ,较少关注孙子的军事伦理思想 ;少数研究孙子军事伦理思想的著作 ,对孙子关于“利”的思想又语焉不详。孙子不但重视“利” ,而且以“利”为“