旅游话语中篇际互文表现的批评性体裁分析

来源 :华南理工大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Tianjun9
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,随着经济的迅猛发展和人民生活水平的日益提高,人们逐渐打破了传统的消费观,越来越关注精神享受,旅游这种轻奢的休闲活动已经较为普遍地成为了人们的日常娱乐方式。该消费观的转变大大推动了旅游行业的蓬勃发展,各种各样的旅游产品和旅游服务也应运而生,因此催生了大批旅游话语,该类专业话语已引起了国内外学者的普遍关注。与此同时,随着多媒体技术的日新月异,传统的纸媒形式已经无法满足常规的宣传需要,一些新式的媒介形式如微博、微信、APP等在社会生活中发挥着越来越重要的作用,最为典型的就是各式旅游类APP相继问世,逐渐成为人们进行旅游活动的重要参考和主要依托。鉴于此,本文以旅游类APP的榜首——携程APP中的旅游话语为范例进行分析,试图对其篇际互文表现进行探讨。以往对旅游话语的研究主要集中在对其语篇特征的剖析,而立足语篇外因素对其进行体裁资源分析的研究依然鲜见。批评性体裁分析的核心概念——篇际互文性正是侧重对语篇外资源的剖析和阐释,因此本文试图从批评性体裁分析的视角分析该类专业话语中的篇际互文表现。该文主要基于Bhatia(2017)的话语实现的多维度分析模式,并引入了旅游产业六要素和旅游文化三要素进行辅助,提出了适用于本研究的分析模式,然后运用该模式从三个维度进行分析。首先,本文将篇际互文性视为专业话语资源的挪用现象,通过研究话语资源的挪用归纳出篇际互文性的话语表现形式(What);然后,将篇际互文性视作专业实践资源的挪用现象,本文进一步分析阐释了旅游实践资源的挪用,立足专业人士和语言建构者的视角揭示了篇际互文表现是如何在旅游实践活动中运作的(How);最后,本文转向更宏观的文化视角,将篇际互文性看作专业文化资源的挪用现象,主要剖析旅游文化资源的挪用,指出篇际互文表现促成语用成功的深层次原因(Why)。研究结果表明:篇际互文表现普遍存在于旅游话语中,是旅游话语的一个重要特征,也是一种典型的话语策略。首先,话语维度的篇际互文表现主要是专业话语资源的挪用现象,体现为以下四种形式:融合型篇际互文性、镶嵌型篇际互文性、转换型篇际互文性和链接型篇际互文性,主要实现介绍和促销的交际功能。其次,实践维度的篇际互文现象主要是专业实践资源的挪用,看似与旅游实践无关的社会实践活动如教育、婚礼、生育等等往往成为旅游的主题和目的,这些社会实践实则被旅游实践所殖民,这种专业实践资源的挪用现象主要是为了顺应我国的国情、迎合广大消费群体的需求并符合旅游行业的准则,也是促进实践顺利进展的重要保证。最后,文化维度的篇际互文表现则是专业文化资源的挪用,主要体现在旅游主体文化、旅游客体文化以及旅游介体文化的交织与互动。旅游本身就是对有形及无形的文化的欣赏性消费,所以离不开旅游主客体文化之间的相互影响;而且旅游行业自身的发展特性需要其与各行各业合作共赢,所以介体文化内部存在复杂的交融关系。正是三类旅游文化要素的协同作用,才最终促成了旅游话语的语用成功。本文通过对旅游话语的篇际互文表现进行批评性体裁分析,进一步丰富了互文性的内涵,开拓了体裁分析的研究范围,有利于提高读者的批评性阅读意识。本文的研究成果也能为专业的话语建构者提供一定的方法论指导和参考,也希望本文的研究能够进一步推动批评性体裁分析的发展和应用。
其他文献
农村电网智能化建设要以节约能源和环境保护作为出发点,不断增强农村电网的可持续发展能力,努力把农村电网建设成为资源节约型以及环境友好型电网。以物联网技术为例对农村电
目的了解拉米夫定联合阿德福韦酯或恩替卡韦治疗拉米夫定和阿德福韦酯序贯治疗耐药患者的有效性。方法将2009年1月至2012年6月间我院收治的71例拉米夫定和阿德福韦酯(单药序贯
好的课堂导入是打开学生求知大门的钥匙,也是架起教与学互动的桥梁。巧妙利用语文课的导入,可以吸引学生的注意力,激发兴趣,启发思维,营造师生互动的课堂氛围,真正体现了“激
<正>初中语文教学中,阅读是教学的一个关键部分。如何提高学生的阅读能力,直接关系到语文教学的成败,关系到学生的能力发展。可以说提高语文教学的关键在提高语文阅读教学。
会议
从结构上对比和分析了TRL刚性腿冲击模型和FLEX-PLI柔性腿冲击模型,FLEX-PLI的结构设置使其能更好地模拟实际交通事故中人体腿部的受力情况。在研究过程中,建立了腿部的力学模
目前,车联网经历着前所未有的快速发展,数据量呈现爆发式增长,合理选择数据传输方式和有效评估数据传输性能成为了研究的热点。专用短程通信技术(Dedicated Short-Range Communications,DSRC)作为车联网中的无线通信技术,提供了车与车(Vehicle-to-vehicle,V2V)和车与设施(Vehicle-to-infrastructure,V2I)两种传输方式去实现
目的比较尺骨截骨延长与桡骨短缩截骨术治疗儿童陈旧性孟氏骨折的临床疗效。方法自2005-06—2013-05共诊治儿童陈旧性孟氏骨折28例,采用尺骨截骨延长13例,采用桡骨短缩截骨15
近些年来,随着时代经济的飞速发展以及科学技术的日新月异,现代化电力行业逐渐蓬勃发展,河南油田对电网进行了很大程度上的改造,电力电缆得到更广泛的应用。现如今对于配网电
针对公路客户信息服务系统实现外网和内网信息传输的安全需要,阐述网闸技术实现网络之间物理隔离的机制原理,并结合实际提出实现公路客户服务信息系统网络安全设计方案,经过
配网电缆线路的运行质量对电力系统的安全稳定具有直接影响,因此电力企业必须提高运维管理的水平。基于此,本文就配网电缆线路的运维与检修管理策略进行研究,首先就配网电缆线路