论文部分内容阅读
商务英语广告在广告中所占比重日益增加,为在不同的文化中找到平衡点,达到广告宣传的目的,商务英语广告的翻译就显得十分重要。各种翻译理论层出不穷,本文主要讨论奈达功能对等理论在商务英语广告中的应用。
商务英语广告翻译中“功能对等理论”的应用
【摘 要】
：
商务英语广告在广告中所占比重日益增加,为在不同的文化中找到平衡点,达到广告宣传的目的,商务英语广告的翻译就显得十分重要。各种翻译理论层出不穷,本文主要讨论奈达功能对
【机 构】
：
四川外国语大学成都学院;
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
以高能球磨粉末为原料，研究了元素钴对93W-4．9Ni-2．1Fe合金性能和微观结构的影响。实验采用光学金相（OM）、扫描电镜（SEM）、EDAX能谱等方法对样品的组织形貌进行了表征；采用准静态拉伸
目的探讨在临床工作中如何避免地中海贫血及低增生型白血病的漏诊。方法对地中海贫血合并急性髓系白血病病例进行临床检查和诊断分析。结果通过临床医生和检验工作者的共同协
本文选取CCL语料库中具有代表性隐喻义的89条丁香语料进行封闭式研究,按照三国-南北朝-唐朝-五代-宋朝-元朝-明朝-清朝-民国-近现代的历时顺序对各个时期内丁香隐喻的发展脉
主要论述了有关文献对螺旋溜槽底板斜角确定时存在的问题,并用理论计算结果和国内已设计并成功投产运行的实例进行了证明,提出了解决问题的方法。
装配预应力是滚筒受力的主要来源，在滚筒有限元计算中，引入接触非线性来模拟配合件间的过盈关系，其正确性直接关系到整体滚筒有限元计算结果的可靠性。对采用胀套连接的滚筒进行
舍本逐末基模是通过系统思考,解决复杂问题的一种工具。本文通过对产生理赔利益漏损原因的分析,运用舍本逐末基模探寻遏制理赔利益漏损的"根本解",并结合"症状解"方案,减少和
结合多年的道路工程施工经验，分析二灰碎石在道路基层中的作用，并就主要施工技术和质量保证措施提出建议，可为二灰碎石基层施工提供一定的参考。