论文部分内容阅读
汉语名词短语的定指性没有专门的标记，而是通过语序、词义和词形等多种形式表示的。一般说来，汉语名词短语呈现定指在前、非定指在后的语序。英语的定冠词the专门表示定指，同时其他形式，如专用名词、代词、所属代词、指示代词等也可表示定指。但是，英语的语序与定指性也有关。首先，汉英不带限定词语的名词短语的位置与定指性有关。