基于“产出导向法”的民办高校英语类专业汉译英课程词汇教学改革探索——以2016年英语专业八级翻译为例

被引量 : 0次 | 上传用户:peng1589955
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
词汇教学是语言教学的基础,词汇分为输入性和产出性两类,对词汇的深度学习是输入性词汇向产出性词汇转化的不二之选;汉译英作为一种产出性语言技能,是检验产出性词汇的有效实践。本文依据"产出导向法"(POA)理论体系中的教学假设,利用输出驱动,激发学习者的内驱力,聚焦选定的输入性词汇,通过选择性的深度学习,促使这些词汇转化为产出性词汇,在有效增加学习者的产出性词汇量的同时,显著提高英译文质量。
其他文献
美中贸易逆差一定程度成为中美贸易关系的“绊脚石”,美方据此频频向中国施压并引发贸易纠纷和摩擦。通过分析中美货物贸易、服务贸易以及相互投资发展状况,多维度统筹考虑两
本文通过分析高校贷款的成因,探讨了贷款带来的财务风险,提出了科学控制贷款规模、建立风险预警机制等加强贷款防范的新思路。
本文对我国研究生教育的区域分布现状进行了深入的实证考察,揭示了我国研究生教育发展的区域分布特征;同时,通过对区域研究生教育和区域经济发展进行相关性研究,揭示了区域研
工程硕士论文评价体系研究在当前研究生教育的发展形势下十分必要.在工程硕士论文的狭义评价与广义评价中,科学性、规范性与可操作性是它的基本要求.
目的对云南省4年来的药包材质量监督抽验情况进行分析探讨。方法按照国家食品药品监督管理局颁布的《直接接触药品的包装材料和容器标准汇编》(1、2、5辑),对所抽验样品的鉴别、
<正>小米公司"星辰大海"的梦想,在激情燃烧的岁月中盛开,在新时代的征途中奋勇拼搏,无怨无悔。4月6日,对小米公司而言意义非凡,尤其是今年更是如此。回想往昔,雷军感慨万千:"