论文部分内容阅读
本文讨论了思维与语言的关系并引入萨丕尔-沃尔夫假说作为本文的理论支撑,同时介绍了萨丕尔-沃尔夫假说对英汉思维差异和英汉翻译实践的指导意义,并将萨丕尔-沃尔夫假说运用到英汉思维差异分析和英汉翻译实践中,在此基础之上作者提出了四种主要的翻译方法。
从萨丕尔-沃尔夫假说谈英汉思维差异与翻译方法
【摘 要】
：
本文讨论了思维与语言的关系并引入萨丕尔-沃尔夫假说作为本文的理论支撑,同时介绍了萨丕尔-沃尔夫假说对英汉思维差异和英汉翻译实践的指导意义,并将萨丕尔-沃尔夫假说运用
【机 构】
：
重庆工商职业学院; 重庆第二师范学院;
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
目的 :推介松树蔸“一步法”栽培茯苓技术。方法 :选育优良菌种 ,直接在不作任何处理的树蔸上接种栽培。通过多批次的试种 ,完善松树蔸“一步法”栽培茯苓的技术措施 ,并与“
《钦定宪法大纲》是我国历史上第一个宪法性文献。它是中国法制近代化的开端,初步确立了分权模式和法治原则,规制了中国近代宪政史的基本格调,在中国宪政史上有重要意义。
T
长期以来,中国的高端医疗器械市场被西方发达国家垄断,而我国医疗器械厂商大多生产中低端产品。目前市场上高端产品的先进技术被少数发达国家掌握着,中国公司要与跨国公司进
随着嵌入式系统技术的发展,越来越大型化集成化的嵌入式系统需要更为复杂的嵌入式实时多任务软件系统。由于嵌入式操作系统的实时性和调度特性,传统的对应硬件模块开发软件模
随着新能源时代-氢能源时代的即将到来,氢燃料电池车的逐渐推广使用,能提供高纯高压氢且环保节能的金属氢化物热压缩机成为是近年压缩机界世界范围研究的热点。本文依托863计
目的研究妊娠期2型糖尿病患者围手术期血糖的控制。方法选取我院妊娠期女性2型糖尿病围手术期患者90例,按照随机数字表法分为观察组和对照组,各45例。观察组实施胰岛素泵皮下
受到政府资金供给不足影响，广州廉租房建设出现了政策覆盖面窄、廉租社区配套不足等问题。由住宅过滤理论对城市住房保障问题的启示，笔者认为广州不应再采用规模兴建新住宅的方
同时性的约定性问题是狭义相对论物理基础中最富争议的问题之一,特别是近30年来,关于这一问题的物理与物理学哲学讨论涉及一连串相互冲突的分析。对三种"去约定性策略"及其变
日本帝国主义占领东三省期间疯狂掠夺劳动力资源,他们制定了一系列保证劳动力资源来源的政策,从行政上确保了劳动力资源的供给。
During the occupation of the three provi
大型集装箱船舶机舱里都设立了独立的局部消防喷淋灭火系统,来保证船舶正常航行时更安全,更稳定,她给机舱管理人员在安全管理上增添了定心石,特别是船舶在无人机舱时面临的安