论文部分内容阅读
近年来韩剧风靡了整个中国,并正以不可抵挡之势,通过电视这种大众传播媒介把韩国文化推向中国乃至世界。韩剧在中国的热播,从跨文化传播理论来说,这首先是因为中韩两国文化的接近性在影视文化传播效果中起着极其重要的作用。然而文化的差异性同样可以促使跨文化传播效果良好。本文从跨文化传播理论的文化相近性和文化差异性理论入手,以韩剧《人鱼小姐》的文本分析为例,探讨韩剧吸引中国观众的原因,以期对中国影视剧跨文化传播有一定的借鉴作用。