论文部分内容阅读
中国国家主席习近平在2013年9月和10月分别提出建设"新丝绸之路经济带"和"21世纪海上丝绸之路"的合作倡议,即"一带一路"倡议。"一带一路"作为我国目前最为重要的顶级策略,使我国对外开放迈入新台阶,一经提出就得到世界各国的高度关注。"一带一路"倡议的提出,不仅仅是经济发展的一个闪光点,亦是一条文明互鉴的坦途。国家主席习近平指出,"人文交流合作也是‘一带一路’建设的重要内容。真正要建成‘一带一路’,必须在沿线国家民众中形成一个互相欣赏、互相理解、互相尊重的人文格局。民心相通是‘一带一路’建设的重要内容,也是‘一带一路’建设的人文基础"。在这一交流过程中文明的碰撞、文化的交流无时无刻不在发生,文化的交流与合作也是多方面的。作为服务于"一带一路"倡议的重要一项,我国体育文化对外传播与交流有着极为重要的意义。在众多繁杂的文化类型中"体育文化"的传播打破了地域与语言的阻隔,为我国的对外开放和国际间交流找到了新的突破点,体育文化对外传播连通沿线各国人文交流,促进民心相通,为推动"一带一路"倡议的发展有着重要的意义。我国有着悠久的历史文化积淀,传统体育文化更是博大精深,是一个有着非常丰富体育文化资源的大国。在我国看似"体育大国"的繁荣背后实则隐藏着相当大的隐患。对国内而言,我国所推行的体育政策造成了"重奥运项目,轻非奥运项目的格局"与"重竞技而轻人文的现象"并存的局面。与国外比较而言,我国传统体育文化在传播过程中存在传播人才不足、传播渠道不明、传播内容欠缺、受众定位不准、传播效果欠佳、轻视效果反馈等问题。此时我们更应该借助"一带一路"倡议的优势,借鉴已有的传播成功案例的经验。在体育文化的传播与交流中,不断提高体育文化传播的"内动力",增强我国体育文化"软实力"。本篇论文运用文献资料法、案例分析法及交叉学科的研究方法,综合大量文献资料,在对"一带一路"倡议的深入理解和分析基础上,结合我国体育文化对外传播的现状以及通过分析整合现有相关研究的欠缺之处。本文最终将研究定位在"‘一带一路’视域下我国体育文化对外传播研究——基于拉斯韦尔的‘5W’模式"上,以"一带一路"倡议为视角,探寻我国体育文化对外传播的可行之道,基于哈罗德·拉斯韦尔的"5W模式",即传播者(who)—传播内容(Says what)—传播渠道(In which channel)—受众(To whom)—效果(With what effect),着重研究分析我国体育文化对外传播过程中五大要素存在的相关问题,进而提出相应的策略,为解决我国体育文化在对外传播过程中存在的问题,提供一条可行的发展之路,从而更好地推动体育文化在"一带一路"倡议这一宏大愿景下的传播与交流,进而助力"一带一路"战略的建设与发展。通过研究分析得到初步结论是:1.以拉斯韦尔"5W"模式为"方法论",可将"一带一路"背景下体育文化传播过程中遇到的问题进行模块化分析,准确定位传播链中出现的问题,并提供解决措施。2.从传播者角度而言,扩大传播群体,注重各层级的传播力量。同时对于专业从事体育文化传播的传播个体也要加大培养力度。3.从传播内容角度而言,我们应当根植于体育核心价值观,传播具有我国文化内涵的体育文化。同时增强体育文化的观赏性、娱乐性以及普世性,便于体育文化的传播和沿线国家人民的接受。4.从传播渠道角度而言,注重多渠道对外传播,发挥大众传播媒介的最大功效,重视新媒体的传播效果,搭建离岸传播中心,举办"一带一路"体育运动会等方式,助力体育文化对外传播。5.从受众角度而言,充分调研"一带一路"沿线国家人民对体育的喜好,建立在大数据的基础上,把握受众"口味",针对性的实施本土化策略,最大限度满足沿线国家人民的诉求。6.从传播效果角度而言,重视传播效果,构架完善的反馈机制。