【摘 要】
：
<正> By analysis of two Chinese versions ’of A Tale Of Two Cities, we intend to clarify in what ways information in the original works in English can be transf
论文部分内容阅读
<正> By analysis of two Chinese versions ’of A Tale Of Two Cities, we intend to clarify in what ways information in the original works in English can be transferred into Chinese. To be exact, we will contrast cases in the two versions with regard to 2 aspects-metaphor plus symbol and pronoun "it" since they, to a great extend, reflect cultural senses, the junction of reasoning respectively.
其他文献
摘要：近几年来国家对小学生的素质教育越来越重视，鼓励学生全面地发展，做到“德、智、体、美、劳”共同提高。因此使很多的教育观念得到进一步的转变，也逐渐重视他们的身体健康素质教育，由于我们一直以学业为重，导致在一定程度上孩子的身体健康没有得到全面发展，也由于各种原因使体育教学水平还有待提高和改进。因此，我们该如何通过游戏提高学生的兴趣呢？ 关键词：游戏教学；小学体育；应用 “生命在于运动”这是古希
特应性皮炎(Atopic Dermatitis,AD)是一种临床常见的慢性、复发性、炎症性皮肤病,目前中重度AD仍缺乏安全有效的治疗手段,无法治愈。湿包疗法(Wet-wrap therapy,WWT)应用于治
分析了铁路危险货物运输中产生匿报品名运输的原因及常用手法,列举了通常易匿报品名的危险货物及其性状,提出应委派稽查及专职人员加强管理,加大学习与宣传力度,提高业务素质
该文采用J2EE中的C/S形式,将My Eclipse等用作开发工具,后台数据库参照Oracle数据库进行设计。利用数据库访问技术实现对数据库的各项管理操作,以web Server作为服务器端来实
赭曲霉毒素是一类真菌次生代谢物,主要由曲霉菌属和青霉菌属的某些种产生,其中赭曲霉毒素A(Ochratoxin A,OTA)毒素强,污染广,一旦污染了农产品则很难降解去除。因此,开发具有
通过对福利电站在专用线整顿中建设粮食专业货场的做法进行探讨,阐述了构建货场合理布局,对货场进行专业化、集中化管理的必要性,是发挥铁路货场在现代物流中作用的必然选择.
分析武汉市空气污染分布规律,探索近十多年的空气质量变化趋势,深究未能根本改善的原因,直言举措得失,抓住关键,找准对武汉市区环境空气质量影响最大的首要污染源,并提出“环