论文部分内容阅读
南宋的王柏作《二南相配图》,移《甘棠》、《何彼秾矣》二作于《王风》,去《野有死麕》,使《召南》也有十一篇,和《周南》篇数相等。为什么他要删去《野有死麕》呢?在《诗疑》卷一里,他说:“若男女自相悦之词,如《溱洧》、《桑中》之类,悉削之,以遵圣人之至戒,无可疑者。所去者亦不过三十有二篇,使不得滓秽‘雅颂’,淆乱‘二南’,初不害其为全经也……若淫奔之诗,不待智者而能知其
In the Southern Song Dynasty, Wang Bo made a series of works such as ”Two South Match Figure“, ”Kom Tong Hall“ and ”He Bijian Men“ in the ”Wang Feng“, ”Wild Death“ and ”Zhao Nan“ And ”Zhou Nan“ the same number of articles. Why does he want to delete ”wild dead?“ In the ”poem“ volume one, he said: ”If men and women from the pleasing to the word, such as“ 溱 洧 ”,“ Sang 中 ”and the like, , To obey the saints, there is no suspicion .There are only thirty-two who go there, so that not obscene ’Ya Chung’ confusion ’two South’ Ben poem, do not know the wise and know it