论文部分内容阅读
人民日报刊发"汉语纯洁性"相关文章,引发网络热议。本文先考察"纯洁性"的定义,说明汉语纯洁度,并试举外国为纯正母语所作努力。继而解读《外来滥用语,不行!》一文,如外来语滥用是否真的影响沟通;中国是否真的缺少翻译人才;"零翻译"盛行的主要原因是什么;汉语翻译能否从权从众取得平衡等等。最后,阐明对汉语保护的观点:肯定汉语言文字工作者的成绩并做政策倾斜;启动汉语国家闹钟机制;始终保持中华文明先进性;恢复汉语造字功能。