转型期背景下,伴随生态文明、新型工业化与新型城镇化等国家战略的提出,我国产业园区的发展面临重产轻城、重城轻产等产业-空间关系失衡问题,如何协调产业与空间的关系成为新时期产业园区规划急需研究的课题。国内已有研究对产业-空间关系协调的探讨和认识处于相对碎片化的局面,理论和方法指导性不强,系统性和创新性研究不足。本文在前人研究的基础上,以长沙岳麓科技产业园的规划设计为例,综合运用产业集群、产品森林、产城融合、产业生命周期等相关理论,结合园区的区位条件、地形地貌、主导产业特性和生命周期等特征,贯穿"产业筛选、产城组织、用地模式、建筑布局、开发运营"园区规划建设各环节,创新性地探索出一套产业-空间高度协调的全流程规划方法技术体系,以实现产业融合、产城一体、有机弹性、动态生长的园区发展目标,为科技产业园区规划提供理论、方法与技术支撑,推动我国科技产业园区的健康与可持续发展。