【摘 要】
:
随着中国在世界上影响力的不断增强,汉语正迅速走向世界,"对外汉语教学"也开始向"汉语国际教育"转型。怎样才能让汉语作为第二语言学习者更好更有效地学习汉语,怎样才能以恰
论文部分内容阅读
随着中国在世界上影响力的不断增强,汉语正迅速走向世界,"对外汉语教学"也开始向"汉语国际教育"转型。怎样才能让汉语作为第二语言学习者更好更有效地学习汉语,怎样才能以恰当的方法把中华文化介绍到世界各地以促进世界文化的交流交融,是每一位国际汉语教师需要不懈探求的两个基本问题。为了更好的服务汉语国际教育事业的发展,培养出更好用的国际汉语教师,笔者在教学实践的基础上提出了跨文化"三大空间"理论。该理论认为,汉语国际教育是在跨国、跨文化的交际互动中实现教学目标的,汉语作为第二语言学习者也是在跨文化的互动中运用汉语以实现其交际目的的。跨文化第一空间指学生的第一语言文化构成的空间,跨文化第二空间指学生的第一语言文化空间与目的语文化碰撞过程中产生的中介文化空间。第三文化空间是指在教师的指导下或者学习者在目的语语境下通过互动交际生成的完整的、系统的目的语文化,并能够准确恰当地处理和解决第一语言文化空间与目的语文化中的文化差异现象,能够自如地进行跨文化交流,学习者不仅能够比较文化差异,还能在文化碰撞交融中吸收外文化的长处,产生"文化混生物"。教育和教学目标的顺利实现离不开优秀的师资,汉语国际教育专业硕士恰恰就是为国际汉语师资做储备的。跨文化"三大空间"理论的构建对国际汉语师资能力的培养具有非常重要的启示。笔者在留学生汉语教学实践基础上,通过大胆的设想、深入的思考、精心的教案设计以及多次的实验提出了"跨文化三大空间"理论并得到了不错的教学效果,笔者结合汉语国际教育硕士的培养过程,试图探索如何在"跨文化三大空间"理论的基础上培养出更多更好用的新型国际汉语教师。
其他文献
电动缸是一种将电机的旋转运动转化为丝杠直线往复运动的机械传动装置,也是目前在工业、农业等领域应用较为广泛的执行器之一。本文基于自主开发的一款电动缸,设计搭建了一套三
当前世界各海运大国普遍采用现代船舶吨税制度,以促进国际贸易发展。中国航运业大而不强,税收负担较重,"方便旗"问题未能根本解决,不仅阻碍了企业的可持续发展,也制约了中国
亮度在照明检测行业中是一个十分重要的参考指标,但是现有的检测设备在测试亮度分布过程中会存在诸多的局限性导致现有的亮度方法无法得到广泛的推广。随着电子技术和光学技术
真实是新闻的生命,坚持新闻真实性原则,作为马克思主义新闻观的基本观点之一,是新闻工作的根本属性,也是发挥喉舌作用的基本前提。新闻真实性问题是新闻理论与实践的基本问题
提高农村电商顾客满意度对于充分挖掘农村电商市场潜力十分关键,国内农村电商服务质量存在缺失,顾客满意度较低,成为制约农村电商发展的不利因素。当前,国内电商物流包括自建
<正> 主持寄语 记得有一位佛教史研究者曾作过一个比喻,说一部中国佛教文化史好比一个人体:教义教派只是基本骨架,中国人特有的佛教文化心理结构是其大脑、心脏,这还不够,还
李清照的词有着鲜明独特的艺术特色,亦有着丰富深沉的思想内容。汉代扬雄在《法言·问神》中曾说:“故言,心声也;书,心画也。声画形,君子小人见矣。”言为心声,语言是思想的反映。透
随着全球经济一体化,我国经济取得了迅猛的发展,我国企业越来越多,企业规模也在扩大,市场竞争日趋激烈。当今社会,企业的发展既面临着机遇,又面临着各种挑战,每天有企业倒闭,
在社会不断发展,人类的生活质量得到极大的提高的大背景下,公共利益也成为人们越来越关注的问题。最初很多国家都是采取的政府提供公共服务的方式来实现人们的公共利益,但是,
中越两国山水相连,两国关系源远流长。中国从秦汉时期就开始有人移居越南。其中不乏从内地移居到越南的人民,他们或他们的后代,我们称之为华侨或华人。这些远离中国大陆的华