【摘 要】
：
<正>早在"五四"新文学运动发生之前外国文学翻译作品就已大量涌现~①,并且产生了影响颇为广泛的"林译小说",但是,真正属于现代意义上的外国文学翻译作品是在"五四"新文学运动
论文部分内容阅读
<正>早在"五四"新文学运动发生之前外国文学翻译作品就已大量涌现~①,并且产生了影响颇为广泛的"林译小说",但是,真正属于现代意义上的外国文学翻译作品是在"五四"新文学运动以后出现的。正是文学翻译者的共同耕耘,"五四"以来文学"翻译作品的介绍,一时成为风气"~②。然而,由于当时大多数文学翻译者缺乏现代文学翻译理论的规范与指导,相当一部分文学翻译作品存在着"死译"、‘颂译"、"歪译"~③
其他文献
浅议独联体集体安全体系的发展林凤独联体各国在经历了苏联解体两年多的风风雨雨之后，日益意识到加强联合的必要。前不久（１９９４年７月）在莫斯科举行的独联体１２国国防部长理事会上通过了《
背景心房纤颤(atrial fibrillation, AF,简称房颤)是最常见的心律失常之一,其患病率约1%,随着老龄化、高血压、糖尿病、肥胖、心力衰竭等导致房颤的危险因素不断增加,房颤的
以酸浆果为原料,利用响应面法对酸浆果总皂苷的提取工艺进行优化,并对其体外抗氧化能力和抑制酶活性进行评价。结果表明,酸浆果总皂苷的最佳提取工艺条件为提取温度62℃、提
亚硝化反应在药物分析中常用于药物的鉴别、检查和含量测定及掩蔽干扰，本文着重讨论了药物分析中的亚硝化反应类型，主要有仲胺类药物的亚硝化反应、芳香环药物的亚硝化反应和巯
目的：研究分析颅内静脉窦血栓形成的病因、临床特点、治疗及预后。方法：1.回顾性分析2005年1月至2009年12月在我院经头颅CT、 MRI+MRV或DSA确诊的颅内静脉窦血栓形成(Cerebral
以青岛地铁青岛地铁8号线嘉定山站为背景,在振速控制为0.5cm/s的要求下,为车站主体上断面导洞进行了分区单孔单响爆破设计,可为以后类似工程爆破的施工设计提供借鉴。
目的:探讨舒肝调心方治疗恶性肿瘤抑郁症的疗效及对血清炎性因子的影响。方法:采用随机按数字表法将110例符合条件的患者分为对照组和观察组各55例。对照组采用盐酸氟西汀胶
我国历代志怪小说序跋构成复杂，内容丰富，理论价值颇高，其中较为突出的是介绍志怪小说产生的思想渊源、社会功能、艺术特征等内容。这些内容不仅是研究志怪小说的重要支撑材料，更
吴绮(1619-1694),字园次,晚号听翁,号“红豆词人”。籍隶歙溪,寓居江都(今江苏扬州)。吴绮生于明末,明亡后入清做官,一度任湖州知府。清贫的家世、苦涩的生活没有阻挡其读书
目的通过表皮生长因子受体抑制剂（epidermal growth factor receptor inhibitors,EGFRIs）——厄洛替尼干预小鼠,与P物质（substance P,SP）致瘙痒小鼠进行对比性研究,探索瘙痒的发