Analysis on the Characteristics and Translation Skills of Fuzzy Language in British and American Lit

来源 :null | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong490
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
Fuzziness is one of the important attributes of English language;its existence adds a bit of hazy sense to British and American literature,but also enhances the aesthetic value of British and American literary works to a certain extent.However,in the process of literary translation,translators need to understand the use context of fuzzy language in depth and to keep the characteristics of fuzzy language as far as possible,ultimately for the purpose of achieving the dynamic integration of literary translation and aesthetics.In this paper,the connotation and function of fuzzy language in British and American literary works were summarized;the characteristics of fuzzy language in British and American literary works were comprehensively analyzed;several translation skills of fuzzy language in British and American literary works were shown for reference.
其他文献
<正>【画外音:无限的悲哀化作坚定的信念,美好的心愿编成洁白的花环,献给敬爱的先烈,告慰英雄的忠魂。】第一幕:老师带着同学们参观东北烈士纪念馆。地点:东北烈士纪念馆人物:老师、学生1、学生2、学生3、学生4、学生5【画外音:1931年9月18日,日本侵略者悍然发动侵华战争,山河破碎,生灵涂炭。面对强敌,
期刊
笔者以钻井揭露的珠江口盆地惠州凹陷新生代早期火山岩为研究对象,开展岩石学、锆石U--Pb年代学和全岩地球化学研究,探讨其岩石成因机制和构造环境。岩石学及地球化学分析显示,这套新生代早期火山岩由安山岩、英安岩和粗安岩组成。LA--ICP--MS锆石U--Pb年代学揭示,火山岩的结晶年龄为(60.8±1.0)~(56.7±1.7)Ma,时代为古新世。岩石的w(SiO2)为57.59%~66.63%,全
<正>随着经济全球化、信息技术不断更新,行业界限模糊、企业发展面临的复杂性及不确定性等问题日益突出。随着互联网、大数据、人工智能等数字化技术的迅猛发展,信息化浪潮席卷而来。传统的会计工作已不能满足现代社会对数据、信息的需要,而计算机辅助的会计工作正逐渐取代传统的、机械的、重复的人工部分。在信息化的今天,财务管理人员要适应新形势,成为跨越式、复合型的人才,这是时代的要求。那么,财务管理人员面临的主要
期刊
在线协作学习已经成为教育领域广泛采用的学习方式。然而,在线协作学习过程中学习者会产生海量的交互文本。人工分析在线交互文本不仅费时费力,而且难以为学习者提供实时、个性化的反馈。为解决这一问题,研究提出了基于在线协作学习交互文本的跨领域知识图谱构建技术,该技术包括实体识别、关系抽取和领域知识图谱生成技术。研究还对自动构建的知识图谱在不同的领域进行了检验和应用。结果表明,研究提出的跨领域知识图谱构建技术
生活是舞蹈表演艺术的重要源泉,而呼吸是对舞蹈艺术生活的体验、再现和升华。为了更好地表现舞蹈内在的艺术价值,在创作过程中,舞蹈艺术家会把自然、宇宙和人类的气息融为一体,使舞蹈艺术成为好作品,这反映出呼吸与舞蹈的重要关系。分析呼吸在舞蹈中的作用,阐述呼吸在舞蹈中的应用以及如何在舞蹈中正确使用呼吸,希望可以对舞者起到一定的帮助作用。
在幼儿区域活动中,教师的支持是必不可少的。区域活动强调以幼儿为主体,让幼儿自主、自由地选择活动内容,从区域活动中体验快乐,增长才智。教师要关注区域活动中幼儿学习方式的转变,引领幼儿主动探索新知识,积累经验,提高思维能力和解决问题的能力。
<正> 政和白毛猴是属于青茶类,是政和县传统名茶,外形特别壮观,优美。芽肥大,毛纯白,茸毛呈灰色,叶芽相称,白芽显现。条索粗壮,卷曲,复披白毫,形似毛猴,故称白毛猴,或称白毫莲心。白毛猴汤色澄黄,嫩叶夹心毫,独有风格,味醇香清,品尝一口,留有清甘醇厚滋味。停产多年,现恢复生产,解放前全国举行商品监评,多次获得优质奖,畅销东南亚各国,深受港商欢迎。
期刊
三年级学生的思维以直观形象为主,《平移和旋转》一课是发展学生抽象思维能力的关键节点。教学时,可借助新媒体资源,基于学生的生活基础,从生活实例入手,开展一系列动手操作活动,引导学生从直观表象中逐渐抽象出平移与旋转的相关概念,通过归纳推理获知平移与旋转运动的特点与规律。
向右旋糖酐酶中添加金属离子、糖类、多元醇类以及表面活性剂等物质,利用单因素试验,选择三类物质中各自对其热稳定性提升效果最优的三种单稳定剂后,对单稳定剂进行浓度梯度优化,并根据结果设计三因素三水平正交试验,确定一种复合稳定剂配方。利用DNS法测定添加稳定剂前后及高温保温前后的右旋糖酐酶酶活,计算酶活保留率,分析右旋糖酐酶的热稳定性能及复合稳定剂的效果。结果表明,Na+、甘露醇和Tween 80三种稳
目的探讨碳水低吸收饮食护理模式在改善老年2型糖尿病患者生活质量中的应用效果。方法首先,在无锡市某三级甲等医院内分泌门诊选取67例老年2型糖尿病患者,采用随机数字表法将其分为实验组和对照组。实验组为患者设计一套碳水低吸收饮食护理方案。该饮食方案尽量不对患者的碳水化合物摄入量做强制要求,基于白芸豆阻断碳水化合物分解吸收的特性,方案建议患者在日常饮食中增加白芸豆的摄入以达到碳水低吸收的效果。对照组接受常