在中国新一轮城镇化进程中,当代的小城镇建设受到全球一体化导致的“文化趋同”现象冲击,正在大量构筑与当地传统建筑貌合神离,甚至背道而驰的现代建筑,其地域特色正逐渐衰退甚至消亡,小城镇地域风貌的保护、传承与创新工作迫在眉睫。因此,对小城镇建设中风貌的地域性表达现象进行研究总结、归纳并指导实践,是对地域建筑文化的整理和发展,对保护民族历史文化、建设有地域特色的城镇建筑有着长期而重要的现实意义。本文以渝东南土家族地区为例,在研究地域主义建筑理论的基础上,从渝东南小城镇的传统地域风貌特色与地域文化背景出发,通过对渝东南小城镇建筑风貌的地域性表达的相关实践分析,最后提出“地域性表达的可操作策略”,希望获得对当代小城镇建筑风貌的地域性表达有益的启发,并起到一定的促进作用。论文共分为六章。第一章对本论文的选题、研究背景、相关研究现状及研究对象、研究的意义、研究的方法、框架等作了简要阐述;第二章介绍了地域主义与地域建筑的涵义及特征、当代地域建筑风貌设计相关理论、案例实践以及实践思路的梳理等;第三章简要概括了渝东南土家族地区传统建筑的地域特色;第四章以渝东南土家族地区为例,具体阐述其小城镇在进行建筑风貌的地域性表达时所做的风貌保护与协调的发展实践,并对如何做到“传统”与“现代”的平衡,实现风貌的合理地域性表达作出探讨;第五章在总结了渝东南小城镇应对地域特色危机及如何发扬地域文化的实践基础上,立足技术路线和方法策略,对今后如何保护、传承与创新渝东南小城镇地域建筑的形式、内涵及如何重视地域文化、实现小城镇建筑风貌的地域性表达等提出了笔者的看法和建议。最后,第六章对整篇论文的研究内容作了总结。本文研究了渝东南土家族地区小城镇建筑风貌的地域性表达现象之后,提出实现“地域性表达”的技术路线——“地域技术的现代化”;同时,认为城镇风貌保护与建设中,有两种不同的建设途径:“自下而上”的方式与“自上而下”的方式。自下而上的模式需要政策的监管和支持,也需要技术范式的约束、工匠的培育,自下而上可以成为可持续风貌更新的基础;自上而下的方式在风貌建设的执行力度和时效性上有明显的优势,需要严谨的研究和政策指引,也要避免其快速建设带来的可能的负面效应。