无论是在语用学还是在跨文化交际界,语用失误都是相当热门的话题。语用失误这个术语最早由Jenny Thomas提出,用以指示不解言语所云之意这种语言现象。语用失误可能会导致误解或交际失败,因此它值得我们加以研究。到目前为止,国内外许多学者都对语用失误进行了研究,他们的发现为后来的研究奠定了深厚的基础。尽管他们取得了很大的成就,但他们的研究也有一些不足之处。例如,他们的研究大部分都局限于对跨文化语用失误的研究,而忽略了对同一文化内部语用失误的研究。大部分研究都是从说话人角度进行的,而往往忽视了听话人因素。本文试图通过Verschueren提出的交际语境这一概念找出语用失误的原因所在。当人们进行语言选择时,他们必须把交际语境的四个构成成分都考虑进去,否则就会出现语用失误。本文作者在详细地分析了语用失误出现的原因之后,有针对性地提出了一些减少语用失误的措施。