泰国学生汉字习得途径和方法研究

被引量 : 0次 | 上传用户:zhou101302
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为第二语言,汉语习得的研究近年来取得了一系列成果,而作为第二文字的汉字习得研究却少见。迄今为止,针对泰国学生汉字习得的专题研究尚未见到。本选题以习得理论为背景,借鉴元认知理论,采用调查法、比较法和理论结合实际的方法,探讨了泰国学生汉字习得途径和方法,对泰国汉字教学和汉字习得的研究具有一定参考价值。 首先,通过调查分析泰国社会运用汉字、学生运用汉字、学校教学汉字的情况。以之为基础,结合繁体字和简化字习得实验结果,进一步阐述了基于汉字自身发展顺序和泰国社会实际情况,先从繁体字入手、后以繁简兼顾来习得汉字的观点。 其次,依据元认知理论,论证了适合泰国学生的汉字习得基本方法:从汉字结构出发,应先习得结构简单的汉字,基于汉泰文字相似的组合模式以“同”带“异”;从汉字使用出发,应先习得构词能力强的高频汉字,基于汉泰语言相同的构词方法以“已知”触发“未知”。 最后,依据现代教育技术,探索了泰国学生汉字习得多媒体计算机辅教软件的设计思路。该设计从认、写、用汉字出发,以繁体字为主,选用的字词全为常用字词又与母语有相对应的构词法及意义,有利于学生快速地记住新的字词,最终提高阅读、书写以及使用的能力。将研究成果转化为汉字教学软件以及优选泰国学生最先习得的高频汉字字表,还有待于今后研制。全文约5万字。
其他文献
随着电视剧《武媚娘传奇》在各大卫视的热播,剧中人物的服饰特点也越来越受到人们的关注。那些华丽大气以及具有唐代气息的服饰,渐渐成为了这部电视剧的亮点。通过这部电视剧
傀儡戏植根于民间,历代艺人和乐手也经常参加当地婚丧嫁娶等民俗活动,深受当地群众欢迎。傀儡戏在艺术表演及造型上显示了强有力的生命力和对其他艺术形式的兼收并蓄的收纳能
本文主要以概述韩国的“让与担保”制度为目的。介绍有关让与担保的判例及学说,再对作为民事特别法的《有关假登记担保的法律》进行说明;另一方面,最近韩国实施了《有关动产
具体而言,论文从以下三个方面展开。 第一章是被害人承诺的概述。刑法中关于被害人承诺的本质问题,以利益衡量说将体现得更为深刻和全面。被害人承诺在刑法上所产生的意义是
我国国土辽阔,自然条件复杂,洪涝灾害发生频繁,已成为我国社会经济持续发展中重要的制约因素之一。洪涝灾害的损失评估可以为防汛、抗旱、抢险、救灾提供重要的决策依据;也可以对
自我妨碍是指个体在评价情景之前有意地减少努力投入或人为地夸大取得成功的困难程度, 以保护自我价值或者影响自己在他人心目中的能力形象的一种策略。本研究以44名大学生为
当前会计的发展正在朝向更深层次的会计信息化方向,其不仅仅是在会计学科引进先进的信息技术,同时是与传统会计工作的融合过程,会计信息化将会促进会计方方面面的变化,如基本
<正>抗精神病药物引起的水肿,在临床上是一个常见症状属于中医"水肿"的范围,它往往发生在服抗精神病药物1周或2周以后,表现为开始下肢先肿,双膝以下及踝关节周围呈中度压陷性
<正>舒芬太尼(sulfentanil)于1974年合成,是芬太尼的衍生 物,其化学结构见附图。在阿片类制剂中舒芬太尼的镇痛效应 最强。20世纪八十年代初在欧洲和美国已开始对静注舒芬太
<正>根据1991—1993年对乐业县百浪地下河鸭嘴金线鲃的调查,生活水域水温为17.1—18.5℃,pH值为6.0—6.4,洞穴深层水域未发现有饵料生物,溶洞表层伏流段和出水口有少量的水生