试论对外汉语教学中的成语教学

被引量 : 0次 | 上传用户:a13058002542
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在对外汉语教学中,词汇习得有着非常重要的作用,但至今未能引起足够重视。成语乃汉语词汇中的特殊一族,一直是留学生的兴趣所在,却也是他们面临的难题之一。迄今为止,对外汉语教学中的成语研究主要集中在汉外成语文化对比研究这一方面,而缺少对留学生成语学习规律的关注,更缺乏对成语教学的具体指导。因此,有必要从教与学的角度对成语教学进行一番探讨。 本课题首先确立了成语教学在对外汉语教学中的地位,认为它是对外汉语词汇教学的一大重点和难点,是弘扬中华文化的重要窗口和培养跨文化交际能力的重要途径。接下来在对所搜集到的140篇留学生汉语作文中的成语使用情况进行统计分析的基础之上,结合相关文献,把留学生运用成语偏误的类型归纳为形式书写有误、语义理解有误、句法运用有误和语用处理有误四种,并从语言学习和语言教学的角度思考偏误产生的原因。从语言学习的角度来说,偏误产生的原因在于留学生欠缺古代汉语的相关知识,受到母语文化的干扰以及静态地、孤立地学成语;从语言教学的角度来说,居于主导地位的“词本位”教学观使得成语教学中存在诸多弊端,在教材编写、课堂教学以及教师功力等方面都具有很大的局限性。深入剖析偏误产生的原因,便于我们在教学中对症下药。本文提出了革新当前成语教学的六种具体方法——说文解字法、溯源及流法、触类旁通法、辨体定性法、创设语境法和汉外对比法,这对于提高成语教学的质量来说有着重要的意义。
其他文献
<正>前段时间,台风"海葵"过后,江浙沿海不少城市的绿化树木被大风吹倒。台风过后,为最大限度地减少台风带来的损失,有关部门开展了台风灾后扶树活动,及时扶正被刮倒的树木。
期刊
本文通过计量分析的方法,从银行规模经济角度,分析银行经营规模扩张所产生的相关效应。其基本逻辑是,银行股本规模扩张,给银行带来了规模经济效应,提高了银行的经营能力,从而
目的:探讨妇科超声检查对绝经后阴道出血进行临床诊断的效果。方法:选取和平县妇幼保健院2014年7月至2017年7月期间收治的80例绝经后阴道出血患者为研究对象,分别采取超声、
针对柴油机高压共轨系统水击压力波动影响多次喷射喷油量的精确控制,设计了适用于高压共轨系统的T型谐振型滤波器。台架试验结果表明:T型谐振型滤波器对共轨系统水击压力波动
针对未燃炭含量过高不利于对粉煤灰大规模综合利用的问题 ,从理论上分析了粉煤灰湿法浮选和干法电选分选未燃炭的基本原理 ,进行了三因素二水平正交浮选试验和二因素三水平的
目的:探讨中成药传统制剂与超细微粉制剂的药效学。方法:采用动物试验的方式,探讨中成药传统制剂与超细微粉制剂对幼年小鼠生长发育、肾虚动物模型、阴虚动物模型的影响。结
淇河是我国著名的“诗河”,是《诗经》的发祥地之一。淇河国家湿地公园位于河南省鹤壁市,其湿地生态环境具有我国典型河流湿地特征。鹤壁淇河湿地生态修复的重点是恢复流域水
建立健全有效的内部控制制度对现代行政事业单位来说至关重要,但目前行政事业单位内部控制现状不容乐观,暴露出诸多问题。分析和研究这些问题,有利于加强和完善行政事业单位
定期租船合同是船舶租用合同的一种,也是运输合同的一种。本文作者从签单的风险、无单放货的风险及船舶被扣押的风险三方面对定期租船合同下出租人的风险进行分析,并对相关规
本课题是以教学认识论、艺术教育论、音乐美学、音乐审美心理学等为理论依据,分析目前音乐欣赏教学存在的问题,阐述提出多元化音乐欣赏教学的必要性,探讨实施多元化音乐欣赏教学