中日之间自古以来就是一衣带水的邻邦,在长期的文化相互交融冲击中,两国相互影响,本文研究以中日两国陶瓷香器对比为研究对象,从两国香器的起源、衍化、发展、异同等方面入手,对两国香器符号学间的异同进行细致深入的研究。两国陶瓷香器无不反映了其民族文化,根据两国之间香器在符号学上的异同分析两国在不同文化背景、迥异的社会环境下,两国香器文化相似、相容却又各不相同的原因。然而两国香器文化的差异研究不仅局限于中日两国国家文化方面,而且也和作为邻邦的中日两国在亚洲占有重要的地位息息相关。其文化、历史、邦交的变迁,自然也受到全世界学者的广泛关注。本文通过从两国陶瓷香器在符号学上的异同入手,来分析两国香文化的形成既相互影响又走向不同道路的原因。来分析陶瓷香器符号学的传承作用。研究中首先介绍了国内外研究现状,其中李砚祖提出:“纹样不仅是装饰性的,更多的是象征性的,寓意的,是作为社会思想,观念的符号而存在的。”陶瓷香器符号研究上也不仅仅是纹饰图样,而是中日两个国家在观念上的符号艺术,应用在陶瓷香器中是如何发展的。文中对两国的陶瓷香器文化进行了介绍,通过对两国陶瓷香器在起源、衍化、发展等方面符号学上的异同研究,得出了中国的陶瓷香器对日本陶瓷香器在符号学上影响深远,日本的陶瓷香器的出现、衍化到最终成型发扬光大,无不受到中国陶瓷香器的影响。但中日陶瓷香器在符号学上又存在着巨大差异,对这种差异的想成,从民族、文化、气候等多方面进行了分析,这些原因导致了中日之间陶瓷香器在符号学中最终差异的想成,也恰恰反映了中日这一衣带水的邻邦之间文化的异同。本文通过从符号学的角度来分析两国的陶瓷香器美学特征的差异,来体现陶瓷香器在符号学中的解析以及它的传承意义。从中日两国的异同,展现中国现代陶瓷香器在创作中需要的不停的跟随当代设计发展变化的趋势,传承才会变成永恒。