目的：观察参麦注射液对气阴两虚证慢性肾衰腹膜透析患者微炎症状态的影响,以及其治疗气阴两虚证的临床疗效。方法：选择2012年12月至2013年12月在湖南中医药大学第一附属医院就诊符合气阴两虚证慢性肾衰诊断标准且行PD超过3个月的患者60例,按随机数字表随机分成治疗组和对照组,每组各30例。对照组给予腹透常规及常规治疗,治疗组则是在对照组治疗的条件下,给予参麦注射液治疗2周。于观察前、观察2周后检测两组患者hs-CRP、IL-6及Cr、BUN、WBC、Hb、 Alb等实验室指标,中医临床症状改善及临床症状总积分的变化情况。结果：1.炎症指标比较：两组治疗前后hs-CRP、IL-6均下降(p<0.05),治疗组较对照组差异有统计学意义(p<0.05)。2.实验室指标比较：两组治疗前后Cr、BUN、WBC、Hb、Alb比较无统计学意义(p>0.05)。3.中医症候疗效比较：治疗组总有效率为76.67%,对照组总有效率60.00%,两组疗效比较差异有统计学意义(p<0.05)。4.中医临床症候总积分比较：治疗组与对照组组内前后比较,(p<0.05),且治疗组较对照组差异有统计学意义(p<0.05)。结论：1.参麦注射液能减轻气阴两虚证慢性肾衰腹膜透析患者微炎症状态。2.参麦注射液在2周内对腹透患者Cr、BUN,、WBC、Hb、Alb无明显影响。3.参麦注射液对慢性肾衰腹膜透析患者气阴两虚临床症状的改善优于对照组。4.参麦注射液2周内使用无明显不良反应。