概念隐喻在高职英语词汇教学中的实证性研究

被引量 : 1次 | 上传用户:yj8888888
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为英语教学中不可或缺的一部分,英语词汇的教学效果对外语教学质量的影响是显而易见的。尽管外语教育者已然认识到这一点,并且创造性地把自然科学、哲学以及心理学等引入语言教学,并在很大程度上改善了其词汇教学的窘境,但是调查发现,高职教育的英语教学却并没有受到重视,其教学方法仍然相对传统,不够系统和完善,主要表现为:学生词汇量普遍不足,词汇记忆未形成系统;学生忽视学习过程中词汇之间天然的语义联系;学生对词汇含义、词义变化以及多义词理解不透彻等。之所以造成这种局面,主要是由于我国职业学院的外语教学缺乏合理有效的教学方法。近些年来,随着隐喻研究的多学科发展,隐喻的定义不再被简单局限为一种语言现象或修辞方式,更被认为是人们认知世界、表达情感的工具,进而重新进入语言学家的研究视野。1980年Lakoff与Johnson合著的《我们赖以生存的隐喻》一书更是系统地、详细地论证了这一观点,并且提出了“概念隐喻”这一理论。这一理论认为隐喻是普遍存在的,不仅存在于人的语言当中,更存在于人的思维与行为之中,借助隐喻人们可以通过某一熟悉而具体的领域来理解与说明另一陌生而抽象的领域。所以从根本上说,隐喻是人类认知世界的工具,而语言则是人类认知的产物。因而,作为语言基本要素的词汇自然也具有隐喻性,外语词汇教学也应借助概念隐喻的认知功能。目前国内从概念隐喻角度进行教学实证研究的案例并不完善,尤其是针对高职词汇教学的更是少之又少。本文以概念隐喻理论为指导,提出在高职英语词汇教学中进行实证性研究。随后,笔者以武汉铁路职业技术学院2011级非英语专业两个水平相当的班级为实验对象,进行了为期17周的教学对比试验。通过对实验前后两组学生三次测试成绩的对比分析,结果表明:不论是短期记忆,还是长期记忆,将概念隐喻知识融入高职英语课堂都更有助于学生对词汇的记忆与理解。本论文大致分为五个章节。第一章是引言,该章简单介绍了此研究的意义、目的、学术现状、目标、方法以及论文结构。第二章是本文的理论框架,详细阐述了英语词汇教学研究以及概念隐喻的相关理论。接下来便是本论文的核心部分。第三章主要介绍了作者设计并且发放的高职英语词汇学习现状调查问卷以及相关数据分析,证明此研究实施的必要性。第四章主要是关于此次实证研究的具体内容以及过程,并且将最终实验数据进行对比分析。第五章是本文的结论部分,不仅对此次实证研究的主要发现以及不足之处进行了分析总结,而且提出了相应的意见与建议。总而言之,作者希望此次实证研究能够推动语言学研究的前沿理论在高职英语教学中的应用。
其他文献
萍乡是资源枯竭型城市,面临着经济社会转型发展的艰巨任务。萍乡经济社会成功转型目标的实现,除了利用好国家的扶持政策和外部资源之外,还要充分挖掘萍乡自身的各种资源。近
高压电能表解决了传统高压计量装置存在的问题.近年来,高压电能表在电能计量和用电监测领域得到了一定程度的应用,但这些应用没有能够充分发挥高压电能表技术的优势.高压电能
地下空间的进一步开发与基坑施工工程技术的迅速发展,复杂形式的基坑越来越常见。相邻基坑环境影响的叠加效应会对引发坑间土体的复杂变形行为,尤其当坑间存在既有隧道时,基坑施
茨菇属泽泻科多年生草本埴物,又称茨菰、慈菰。每百克球茎含淀粉60克、蛋白质5.6克、碳水化合物25.7克、磷260毫克及其他矿物质和维生素等。其球茎可食用,且营养价值高,可煮食、炒
浙江人口老龄化基数大,增速快、高龄化趋势显著、农村老年人口比重大,加上老年人发病率高,长期患慢性病者多,导致浙江农村老年人医疗服务需要和需求日趋旺盛,农村老年人医疗
魏晋南北朝时期是中国佛教形成和发展的重要时期。就是这样一个时期,塔寺广泛建立;就是这样一个时期,佛学得到了广泛的传播;就是这样一个时期,佛理得到了极大的丰富。魏晋南北朝中
水资源是众多城市发展的重要基础与安全保障。伴随现今城市建设的快速发展的脚步,城市在工业、生活等方面水资源需求不断增加,水资源的开采及补给平衡矛盾日益明显。因为地下水
新疆枣栽培面积近400万亩,产品以干枣为主,品种单一,食用不方便,研究开发在食品领域应用范围广的枣深加工产品是枣产业健康发展的基础,以鲜枣为原料制作的枣粉具有营养成分损
我国药用铝箔包材是从80年代开始发展起来,所以其行业对整个医药产业的贡献率相比发达国家偏低,西方发达国家占到药品价值的30%以上,而我国还不到10%。目前该行业主要集中在
<正> 括萎枳实湯这一个时方,出于明龔廷賢“万病囘春”痰飲門,原方为:括萎、枳实、当归、貝母、陈皮、桔梗、茯菩、黄芩、梔子、木香、砂仁、甘草、竹茹、生姜十四味,它与清