心智状态信息语言表征考察 ——以英语童话故事为例

来源 :四川外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bj20089
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
心智状态作为心智理论研究的核心与关键,指可用于预测和解释他人行为的内在状态,如感觉、意图、欲望、态度、信仰、知识和观点等。但由于该术语属于发展心理学研究领域,学界目前对其语言表征的研究较少,为数不多的研究也只针对词、句两个层面,较为分散,不够全面,缺少系统性。本研究以童话故事《安徒生童话》和《格林童话》为语料,建立了心智状态信息的语言表征模型。童话故事以人物或拟人化动物的动作及互动为中心,蕴含丰富、多样的心智状态信息。心智状态信息表现为一定的主体针对某一具体对象所展现的心智状态,这些心智状态以心智状态词汇为明显特征,可划分为情绪状态类、认知状态类、欲望意志类、道德评估与义务类和感知类五大类别。据此,这一模型主要包括四个要素:心智信息的表达者、可判定心智状态信息类别的心智主干词、该心智状态下的具体细节信息以及辅助用于认知推测的语境信息。以此模型为基础,本研究从词、句、语篇三个层面考察童话中心智状态信息的语言表征。除传统心智词汇研究中主要包含的心智动词、认知情态动词外,本研究以对心智状态信息的表征为依据将义务情态动词,据素(或称言据性)以及语篇连接词纳入这一范畴加以讨论。心智词汇作为心智主干词,可通过语义或语用义两种方式对特定心智状态加以表征。此外,根据心智状态的数量及其相互关系,心智状态信息在句层面表现为单一心智状态、心智状态的并列以及心智状态套叠。通过这一对心智状态语言表征的多层次、多角度的探索,本研究旨在验证该心智状态表征模型的解释力,以期为后续心智状态的相关研究提供些许参考、借鉴。本文主要研究发现:一、儿童心智状态信息的语言表征以“该信息的表达者+心智主干词”为基础,而这一状态的具体内容则多以补语或宾语的形式存在。二、从心智状态的类别而言,情绪状态类心智主干最为丰富多样:相比于另四类主要围绕个别心智动词表达,情绪状态类不仅涉及词类更多(包括动词、名词、形容词、副词),在次类别上更加多样化(包括Happiness,Like,Sadness,Anger,Fear,Surprise,Anxiety,Hate八个类别),且用词丰富,如这两册童话中仅表示Happiness这一情绪则有三十余个词例,如happy,delight,merrily,joy,rejoice;而又以认知状态的表征方式最为多样化:除与其他类别相似——以心智主干的语义表征,还可通过情态动词的推测义、义务情态动词的“想当然”以及据素和语篇连接词的“推理—结论”等多种方式在语用义中表征。三、由于其普遍受众的语言能力,《安徒生童话》和《格林童话》中心智状态信息多只涉及单一心智状态表达或两到三个心智状态的并列或套叠。
其他文献
环境侵权是污染环境和破坏生态的行为造成他人人身权益和财产权益损失的特殊侵权行为。不同于传统侵权,其造成的损失中,间接损失的比重往往更高,这就使得对间接损失的救济在环境侵权案件中显得更为重要。间接损失和纯粹经济损失都是可得经济利益的减少,两者的上位概念是可得利益,但是在可赔偿性上间接损失又高于纯粹经济损失。间接损失由于具有未来性和期待性,其产生机制应符合对未来的经济利益具有合理期待,加害行为破坏期待
固定资产是一个企业生产经营和发展的重要物质基础,它会直接的影响到企业当下和未来的经济效益,企业若对固定资产从购置到处置的整个过程进行监督和控制,会有助于提高固定资产的综合经济效益。在企业实际运营中,固定资产管理有很多不合理的手段,这其中往往存在着贪污、舞弊风险,很可能会给企业造成大量损失,因而在内部审计时,有必要加强固定资产内部审计。固定资产的内部审计需要对固定资产的购建、使用、折旧、实有数、调拨
近年来我国经济已进入新常态时期,国家全面推进供给侧改革,优化产业结构升级。防风险去杠杆成为政府的一项重要工作。国家大力推行去杠杆能够有效的降低系统性风险,维护经济和金融的安全稳定,促进企业健康转型发展。但是在去杠杆的过程中也出现了由于金融市场紧缩导致企业融资困难,债务违约频发甚至爆发债务危机,值得我们关注。当然,宏观环境的变化不能成为企业经营失败的挡箭牌。本文选取最近发生影响较大的盾安集团债务危机
“特岗计划”是支援我国农村教育,缩小城乡差距颁布的重要举措。特岗教师是“特岗计划”的重要组成部分。特岗学校位于我国农村偏远地区,其教学措施、教学环境以及学生家庭背景有很大的差异,所以特岗教师职业适应性存在诸多挑战。因此,对忻州市的体育特岗教师职业适应性方面进行调查有比较大的研究空间。通过文献资料法、问卷调查法、实地调查法、访谈法等研究方法,对忻州市体育特岗教师的人际关系、职业环境、职业规划、课程开
2009年《全国青少年校园足球活动实施方案》的发布,拉开了校园足球发展的序幕,我国以深刻认识到发展决青少年足球水平的重要性,可方案颁布至今已过去11年,近年来我国各年龄段的国字号球队的比赛成绩和竞技水平仅在亚洲范围都毫无竞争力可言。我国教育部和中国足球协会深刻认识到此问题,大力开展青少年足球比赛,从而代表我国青少年最高水平的校园足球联赛与青超联赛诞生了,其中U17年龄段球员在技战术能力方面已经基本
从证监会2014到2019公告的对十几家会计师事务所的行政处罚决定书中发现,包括瑞华、立信、信永中和、利安达、中兴华、大华、河北华安、北京兴华、中天运等涉及到审计失败的案例中,函证程序存在问题是重要诱因之一。值得提出的是,在2019年发生的令人震惊的康得新与康美药业审计失败案例中,都有巨额货币资金余额造假的现象,其中不乏函证程序落实不到位的原因。在审计实务中,频频出现由于函证程序实施不当,导致审计
关联方交易作为上市公司很普遍的一种经济行为,近年来备受关注,原因在于其好处颇多,既能为公司节约成本,也能提高公司的经济效益。然而,在交易的过程中也伴随着很大的风险,控股股东和实际控制人可能通过违规关联方资金占用以及违规担保等一系列手段为自身谋利,最终损害公司和中小股东的利益。在关联方交易下企业内部控制容易隐藏一些不易被发现的缺陷,因此,需要公司自身完善内部控制体系,制定更加严格的规章制度,进而规范
作为一个“富煤、贫油、少气”的发展中国家,煤炭是我国最主要的一次性能源,在我国一次性能源生产及消费市场中占有不可动摇的重要地位。然而近年来,受多方面因素影响,我国经济增长速度下滑,经济下行压力逐步加大,对传统煤炭产业产生了巨大冲击,煤炭企业经营管理粗放、产能过剩、缺乏环保意识等问题也逐渐暴露。因此,急需通过管理制度革新,构建一套科学完善、行之有效的绩效考核体系,来推动煤炭企业提升经营管理水平、淘汰
本翻译项目原文节选自阿伦·马拉赫(Alan Mallach)的城市研究著作《分裂的城市:美国城市的贫困与繁荣》。本书作者细致研究了底特律、克利夫兰、布法罗和巴尔的摩等城市的衰落和兴起,分析了这些城市在城市化中出现的问题。本翻译项目节选自该书的第八章——“空置房屋和贫困社区:面对地区的挑战”,本章以大量的生动的城市社区案例,分析了社区发展组织在社区中产阶级化中的双面作用。翻译该文本旨在介绍国外城市复
品牌是构成企业核心竞争力的重要组成部分,品牌的作用正在激烈的市场竞争中不断凸显,特别是对企业的持续发展产生重要影响。品牌影响力使企业在市场竞争中占据优势,而品牌影响力的核心在于品牌价值,有品牌价值就有市场销量,正如健身行业中的领先者中体倍力和英派斯健身俱乐部,可以从二者的发展历程中看出,品牌价值可以转换成企业的市场占有率,并且该市场占有率是长久的市场占有率。因此可以看出,提升品牌价值,可以提升品牌