国内的第一代商业化住区大多设计建造于改革开放后的上世纪八十年代中期至九十年代中期，这一时期设计建造的第一代商业化住区，曾经为无数家庭带来过欢声笑语，然而伴随着时间的转变和社会的进步，这些国内第一代商业化住区已经逐渐无法满足现代居民对生活质量的要求，需要对其进行更新改造，然而由于缺乏完善的城市规划方案的指引，加之没有统一建设标准等问题，国内很多既有住区的更新改造都采用了大规模推倒重建的改造手法，其直接致使城市既有住区的更新中城市肌理与历史文脉没有受到较好的保护与延续。本研究以景观设计学和新旧共生理念为基础，结合现象学、心理学等其他相关学科领域的知识，通过深入细致的实地调查研究，对国内城市既有住区景观环境现状进行了解，对其面临的问题进行深入剖析，并对其解决办法予以探索，以求避免大规模推倒重建的改造手法带来的对城市肌理与历史文脉的破坏。本文首先分析既有住区景观改造的相关概念，明确了“新旧共生”理念；其次从新旧共生角度出发，分析了国内外城市更新的发展历程和相关研究；再次对国内既有住区的景观现状进行了深入调研与分析，进而分别从共生的方法和途径两大方面对既有住区景观更新改造进行了深入研究与探讨；继而以西园新村这一案例进行实证研究，总结出了城市既有住区景观环境更新改造的具体方法与途径，最后，对新旧共生改造手法未来的发展方向进行展望。本研究通过对城市既有住区景观更新改造的新旧共生理念与手法的探讨，期望为城市既有住区景观更新改造提供一种符合中国国情的具有可操作性和现实意义的新旧共生改造手法，并对其未来发展方向进行探讨，以期为将来城市既有住区的更新改造提供一定的理论基础与可能的实践方向，最终为广大人民群众创造更高品质的居住空间。