连动结构成语的对外汉语教学研究

来源 :西南财经大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sunx
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在对外汉语教学的成语教学中,尽管学者和汉语教师们在不断地探讨与改进教学方法,学生们也非常重视成语,但在学生习得和使用成语的过程中仍会出现大量偏误。因此,笔者认为从成语的结构类型出发,对不同结构类型的成语特点进行分类描述并提出针对性的教学建议,进而提高成语教学的有效性与学生使用成语的正确率,是值得尝试和探讨的。本文选取11本汉语教材中的40个连动结构成语建立原始语料库,借助HSK动态作文语料库检索所有语料,并对其中的偏误语料进行分析,针对偏误归因作出自己的教学思考。最后基于连动结构成语的特点、偏误结论以及有关教学模式的相关理论,再次回归汉语教材进行教学模式的探索。第一章为绪论,简要介绍本文的选题背景、研究对象和内容、研究目的与意义、研究综述、研究方法和创新之处。第二章基于成语的本体知识,对连动结构成语进行了较为全面细致的分析和描述,包括其定义、外部形式结构、内部语义关系、语法属性等方面的特点;其次,以连动结构的属性特征作为判定依据,从11本汉语教材中判定和归纳出共计40个连动结构成语。第三章通过“HSK动态作文语料库”和“全球汉语中介语语料库”搜索和统计语料,并进行偏误类型和偏误归因的分析。其中,偏误类型,涵盖了形式、语义、语法、语用等五种类型;偏误产生原因,包括成语本身的复杂性、学生的学习态度和策略失当、对外汉语教师存在不足等方面。第四章基于偏误结论、课堂教学现实需要以及连动式成语的特点,试提出“认知—感知—交际”这一教学模式,并呈现具体教学示例。本文研究目的主要在于证明从成语语法结构角度出发,进而实施分类教学的可行性,期望对成语教学方式方法的创新提供一定的参考和借鉴。
其他文献
本文是一篇科普类文本英译汉翻译报告,原文选自美国作家肯·凯耶斯的《高级意识手册》。本书具有重要的普世价值,在当今飞速发展的时代,人们面对的压力越来越大,压力来源多种多样。因此,心理问题出现的频率远高于过去,心理问题也成为影响人们幸福的重要因素。所以,这样一本通俗却极具指导意义的心理学书籍是很具有翻译价值的。本书通过介绍“满怀爱意去生活”的十二条方法和幸福的秘诀,以一种简单有效的方式指导人们过幸福、
本翻译报告基于小说《珍珠姐妹》(The Pearl Sister)第一章至第三章及第八章和第十章的英译汉翻译实践撰写而成。这部小说的作者是爱尔兰作家Lucinda Riley,小说有两条故事线,一条讲述了女主人公茜茜寻找自己真实身份的故事,另一条讲述了另外一位女主人公凯蒂在澳大利亚发生的事情。小说情节引人入胜,人物形象丰满生动。通过这部小说,读者可以了解一百多年前澳大利亚阿德莱德盛行的珍珠产业以及
幼儿游戏被边缘化的教育困境源自于游戏认识的匮乏,深化游戏认识的关键在于廓清游戏本质的迷思,而多元视角的游戏理论无疑对理解游戏本质起到重要作用。虽然现有的游戏研究颇丰,但从游戏理论的角度认识与解读幼儿游戏的研究却仅零星出现,因此,本研究以西方主要的游戏理论为基础,解读不同视角的游戏理论对游戏本质认识的主要观点,主要解答了美学情境中游戏概念的内涵、游戏成为人性本能需要的原因、游戏孕育文化的特质、作为本
外商投资是经济发展的有效因素,是促进经济和其他领域发展的有效工具;然而,法律因素被视为吸引外国投资的关键因素。因此,自独立以来,突尼斯政府一直试图通过颁布和改革各种条例、税收和财政激励措施来吸引外国投资,但这些努力还不足以吸引足够的外国资本。相反,这些法律已成为外国在突尼斯投资的障碍。本研究首先是基于突尼斯外国投资法律制度框架及其自独立以来直到最新《外国投资法典》的历史发展和改革进程。因此,通过分
药品批发是医药产业链中不可或缺的环节,伴随着人民生活水平的提高及老龄化的加剧,我国的医药生产行业和药品批发行业一直处于高增长态势,2013年-2018年药品批发企业营业收入的年均复合增长率为14.10%。我国医药批发市场整体呈现数量多而不强的竞争格局。医药批发行业的竞争主要是全国性医药商业集团与区域性批发配送企业之间的博弈。全国性医药商业集团通过提高运营效率、仓储配送能力、加强兼并重组等方式增强自
自2014年李克强总理在夏季达沃斯论坛上提出“大众创业、万众创新”的政策理念,我国掀起了创客运动的浪潮,创客与创客空间一度成为学术研究热点。目前开展的大量理论研究与实践探索多侧重实体创客空间,对虚拟空间的研究较少且着重于空间功能、价值、技术等,鲜有学者开展虚拟空间的建构研究,也未能深入调研创客知识需求。针对重实体轻虚拟的研究现状,以及创客在创新过程中知识需求多元化的现象,开展面向创客创新过程的虚拟
“以人为本”的设计关注人的主观感受,而人的感受来源于人的多种感官,视、听、嗅、味、触是人类进行信息传递的感觉器官。正因如此,多种感官结合形成通感的心理效应有利于信息的进一步传递。早在古希腊哲学时代人们就对通感理论进行了研究,中国古代《礼记·乐记》中也有对通感现象的描述。字体作为设计中信息传递的重要组成部分同样受到了媒体技术的影响,呈现出多种形式和风格。当下字体设计往往注重视觉上单通道的传达方式,但
在众多传统文化艺术中,舞蹈是其中一种重要的艺术形式。舞蹈在中国的发展历史源远流长,从原始时期的载歌载舞开始流传至今,传统的舞蹈是在固定场所表演和传播。随着时间流逝和技术的日新月异,人们开始通过各种媒介观看舞蹈,来获取有关舞蹈的知识。舞蹈艺术这种由过去小众参与的艺术活动也紧跟时代步伐,逐渐出现于大众化视野,正在适应全新的生存环境。舞蹈艺术从剧院中走出来,始于电视媒体的传播。电视舞蹈节目作为我国电视节
在任何組織中,主要目標是增加利潤,而有限目標是增加價格行動。結果,生產成本將增加,這可能導致監管和成本降低,這對許多組織而言都是問題,還有組織化信息的成本。因此,有必要審查程序價格以資助在津巴布韋證券交易所上市的製造公司的活動。樣本包括在津巴布韋證券交易所上市的製造公司。該研究的重點是在津巴布韋經營的五家選定公司。該研究努力使用描述性,結構方程模型和統計回歸模型來估計數據,並使用社會科學統計軟件包
仕女画一直以来在画史中占据重要地位,历代画家以女性题材作画不胜枚举,笔者临摹多幅不同风格的仕女画,非常喜爱傅抱石笔下高洁的仕女形象。傅抱石是中国近代著名画家及美术史论家,尤善山水画与人物画。本文将探究其仕女画,尤其以《九歌》仕女图式为重点加以研究,对他的仕女画在造型笔墨以及构图意境和格调等方面重点分析其特点,还与历代名家《九歌图》在艺术特点上做纵向比较,体现傅抱石的仕女画继承传统的同时又独具风格的