从时空变换看女性沦落——以“雪子”为中心

来源 :重庆大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:billdyj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“花的生命是短暂的,而人世的苦难却是漫长的。”林芙美子(1903—1951)的命运正如她笔下所写的那样,虽然只有短短48年,却经历坎坷与波折,充满传奇色彩。林芙美子一生共创作270余部脍炙人口的作品,深受日本广大平民喜爱。以《放浪记》初登日本文坛,凭借短篇小说《晚菊》,获得第三次女性文学奖。长篇小说《浮云》,于去世之前2个月完稿,被认为是穷其毕生心血的杰作。《浮云》以战后混乱和颓废的日本社会为背景,以细腻的笔触描写了:农林技师富冈兼吾与打字员幸田雪子二人欲罢不能、藕断丝连的爱情历程,以及不断与环境、命运抗争的故事。第二次世界大战时期,打字员幸田雪子(女主人公)来到东京,寄宿在亲戚伊庭家,却遭到侵犯。为了逃出不伦关系,雪子作为打字员受到农林省的派遣,前往法印(法属印度支那,现在的越南)。在那里,遇到农林省的技术官员,有妇之夫的富冈兼吾(男主人公)。两人在异国他乡坠入爱河。两人在远离战争、南国乐园般的法属印度支那相识相恋。战后,两人先后回到东京,面对经济萧条、百废待兴的残酷现实,不得不向生活妥协。因无法摆脱战争带来的虚无感,萌发了以死求解脱的念头。但由于对生命的眷恋和对未来的憧憬,两人放弃自杀离开温泉伊香保。最后,两人为了重拾南国记忆,再次逃避,远走屋久岛,却依然无法重温旧梦。雪子不幸染病,绝望得死去。富冈回想往事,感觉所有的一切都像浮云般随风而逝。法属印度支那、东京、伊香保、屋久岛四个地点,作为故事发生的重要地点,与人物“起承转合”的命运息息相关。本文以地点迁移、时间变化,与起、承、转、合一一对应,运用夹叙夹议的方法对小说予以分析。任凭时间改变、空间转变,主人公都摆脱不了因战后百废待兴的形势所带来的无力感和虚无感,一切终究像浮云一般随风飘散。
其他文献
2014年2月,嘉兴市委办公室、嘉兴市政府办公室印发了《嘉兴市市级部门(单位)内部管理领导干部经济责任审计办法》,对部门内管干部履行经济责任接受内部审计监督提出了具体办
奈达是当代西方最著名的翻译理论家和语言学家之一。奈达的理论也是最早被介绍进中国的西方翻译理论,是迄今为止译介最多、影响最大的西方翻译理论。奈达的翻译理论,尤其是“
本文主要对高等职业技术学院学生的翻译能力进行研究,并由此对高等职业技术学院的翻译教学进行探讨。  近年来,高等职业技术教育逐渐走出了自己的特色,然而高职高专非英语专业
初次踏足《梦幻诛仙2》这片广袤仙侠世界的玩家们难免会陷入困惑、忙乱的情况之中。虽然在熟悉师门、寻访、护送等任务的过程中,你已经对各种门派技能、生产技能有了一个初步的了解,并且能够娴熟地在战斗和生活中加以施行。当是,当你继续游历与梦诛世界的时候,你是否会突然有些不知所措?就譬如等级停滞不前是否让你慌乱不已呢?别着急也别心慌,本期,笔者便将告诉你《梦幻诛仙2》的冲级秘籍,通过这些窍门保准能让你的等级飙