【摘 要】
：
翻译作为不同文化之间沟通的桥梁,促进了各国之间在政治、经济、文化方面的相互交流和发展。2013年9月,国家主席习近平在哈萨克斯坦访问期间提出了构建“丝绸之路经济带”的
论文部分内容阅读
翻译作为不同文化之间沟通的桥梁,促进了各国之间在政治、经济、文化方面的相互交流和发展。2013年9月,国家主席习近平在哈萨克斯坦访问期间提出了构建“丝绸之路经济带”的倡议。哈萨克斯坦是古丝绸之路沿线的重要国家,了解哈萨克斯坦对“丝绸之路经济带”构想的态度是十分必要的。本文选取了哈萨克斯坦报刊中关于“丝绸之路经济带”相关报道性文章作为翻译实践的研究样本。论文的选题目的,即通过介绍纽马克的翻译理论,总结其在本次翻译实践中的具体运用,从词汇、句子层面分析翻译实践中案例,进而简单概述在做该类翻译时,应如何有效运用翻译方法,最终使译文能够达到预期的交流目的。
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
目的:探讨淫羊藿苷(ICA)和淫羊藿次苷Ⅱ(ICS-Ⅱ)对气管切开插管留置大鼠免疫功能与炎性反应的影响。方法:将72只SPF级雄性SD大鼠随机分成4组,正常对照组(A)、模型对照组(B)及
经济发展新常态和供给侧结构性改革对促进就业提出了新的要求,劳动者素质结构与经济社会发展需求不相适应、结构性就业矛盾问题凸显。大学生是这个矛盾中的主要群体,集中表现
今年入春后,中药材猪苓开始走俏市场,目前已成为菌药材中畅销的品种之一.近日,笔者在江西樟树药材专业市场上获悉:由于交易量较大而贷源不多,猪苓商品价格升幅较大,现已达到3
一、三处战国货币窖藏(一)旅顺口区三涧镇蒋家村出土“匽”刀币1979年10月,蒋家村农民在该村内挖菜窖时,在距地表50厘米处发现一批“匽”字刀币,经整理约有400枚,按形制、文
文章综述了物联网下工业控制系统组态软件的特点及面临的安全风险,提出了工业控制系统组态软件的漏洞挖掘方法,采用在软件开发环节防止软件漏洞的产生及严格控制组态软件运行
“厚翻译”在翻译中华典籍和促进中华文化传播的过程中起着重要作用。它通过各种注释和注解等形式将文本置于一个更加丰富的文化和语言环境中,使读者能充分地理解作品。在中
介绍了并行处理技术中并行算法的最新发展－非线性优化的并行算法，分析了并行算法中计算函数值，利用最小化过程减少机器时间的方法和步骤。