语言语境视角下语言变异的幽默效果研究

被引量 : 0次 | 上传用户:zhanghuatao88
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
每种语言都有自己的运行规则,偏离这些常规规则的语言形式就是语言变异。一方面,语言变异随语境的变化而变化,一旦离开了特定的语境,变异就会弱化甚至消失;另一方面,语言变异具有破坏性和创新性,它会破坏语言的系统结构,以期达到一定的交际目的和语用效果。幽默语言在我们的日常生活中起着举足轻重的作用。迄今为止,语言学家已经从不同视角对幽默效果的产生进行过研究,如:社会学角度、心理学角度、生理学角度、甚至是人类学角度。然而,提出在语言语境视角下因语言变异而产生幽默效果的学者为数不多。文章认为,语言变异是语言实现幽默效果的重要手段之一,并且,语言变异及其幽默效果的产生离不开当时的语言语境。因此,本文试图以语言语境为研究视角,详细阐释语言在语言语境的影响下如何发生变异、并最终实现幽默效果。文章首先对语言变异、语言的幽默机制、语境的基本理论及全文的研究视角做了简要介绍,为后文的写作做了必要的理论铺垫。然后,文章采用定性分析的研究方法,以中国相声小品、中英文杂志以及日常生活中的幽默实例为语料,尝试在语音语境、词汇语境和语法语境的理论框架下对语言变异的幽默效果进行探究与分析。通过实例分析发现:某一语言现象所处的的语言语境因人、因时、因地的不同而不断变化,这种不确定性使得人们会对同一语言现象产生不同的理解,这些不同的理解就是语言变异现象的具体表现形式,其变异形式主要有语音变异、词汇变异和句法变异等等。与此同时,语言变异会使人们对同一语言现象产生理解上的冲突,这些理解上的冲突若同时出现在某一场合,便会在语言语境的作用和影响下产生意想不到的幽默效果。研究表明,语言可通过语音变异、词汇变异、句法变异等多种变异形式实现语言的幽默效果,并且,语言变异及其幽默效果的产生离不开语言语境的作用和影响。本研究具有一定的理论意义和实践意义,但由于作者的学术视野局限性,论文在分析论证方面还有待提高,对语言变异幽默效果实现的机制和途径分析还不够深入。然而,本文为今后语言变异的幽默效果研究提供了一个新的视角。
其他文献
随着科技的不断进步以及工业的迅猛发展,各行各业对电力的需求大大增加。多种多样的波动性、冲击性电气设备不断投入使用,非线性负荷在电网中所占比重不断增加,致使大量谐波与间
由于非线性负荷和电力电子器件的大量使用,导致电网中电压、电流波形畸变越来越严重,不仅存在含有率较大的整数次谐波,而且还存在频谱分量丰富的非整数次谐波——间谐波,威胁电力
综合当今世界经济实践,可以发现当今发达国家生产性服务业增加值在总产出所占的比重不断上升,产出增长中技术进步贡献率的比重也随之不断上升。这两者之间究竟有没有相关性?
在国际竞争日趋激烈的社会背景下,我国基础教育课程改革如火如荼地开展起来。校本教研是新课程所倡导的教研方式,它所发挥的作用已受到越来越多的教育研究者与教育实践的重视,它
采用随机整群抽样法,调查了福州地区406名大学生的正念水平,并基于经典测量理论和概化理论验证了五因素正念度量表FFMQ的信效度.结果显示:量表及分量表的信度均在0.70以上,总
土耳其地处欧亚之间,地缘战略位置突出,自凯末尔革命以来,土耳其走上了独立自主的现代化道路,经过几代人的探索和努力,土耳其社会和政治生活等各方面发生了翻天覆地的变化。随着20
<正>近期,纽约市政府(NYC)推出了2015版的纽约规划,主题是"一个纽约"规划:建设一个富强而公正的纽约(One new york:The plan for a strong and just city)。前几版的纽约规划
目的:检测结节性硬化症患者致病基因突变并探讨基因型与临床表型关系,为我国结节性硬化症分子遗传学研究提供资料。方法:应用Sanger测序法检测来自43个家系50例结节性硬化症患者
目的:探讨2Hz、100Hz电针背俞穴对慢性疲劳综合征(CFS)患者的影响。同时,通过动物实验探讨2Hz、100Hz电针背俞穴对慢性疲劳大鼠行为学、HPA轴及免疫系统的影响。方法:本课题
天麻(Gastrodia elata Blume)是一味可用于保健食品的中药材,其在中药及化学领域的研究记载都较早,药用及研究价值较高,是一种主产于云南、贵州等地的兰科天麻属中药材。天麻