《金布尔等诉漫威娱乐有限公司（前漫威股份有限公司）判决书》翻译实践报告

来源 :广东外语外贸大学 | 被引量 : 1次 | 上传用户：a13692624

【摘要】

：

在经济全球化的背景下,知识产权保护和专利权保护的作用日益增长,有助于促进科技发展和国际竞争,因此,应关注由于专利侵权和专利失效而出现的纠纷。然而,目前相关的议题在国内引起的反响不大,公众关注度不高。本次翻译实践报告选取美国最高法院于2015年判决的《金布尔等诉漫威娱乐有限责任公司,前漫威股份有限公司》一案的判决书为翻译对象,该案讨论了专利过期后是否应继续收取专利权使用费的问题,还着重关注了先例判决

【作者】

：

喻美晨

【出处】

：

广东外语外贸大学

【发表日期】

：

2019年01期

【关键词】

：

判决书翻译法律对等专利法

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

回回产卜爹仇贱回——回日E回。”。回祖一回“。回干肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》砧叫]们羽制作:陈恬’＃陈川个美食 Back to yield Buddy revenge - back to Japan E back. “Back once again.” Back to the dried meat in the magic N_. NH lP7-ewwe - “a” $ MN.W; - __._ - ------ "anvil called] feather production: Chen Tian

其他文献

安徽对外贸易与经济增长的关系实证分析

采用安徽1981-2011年的国内生产总值和进出口数据,通过相关分析、平稳性检验、格兰杰因果关系检验、回归分析和实际调查等方法,得出安徽经济增长对出口有促进作用并存在一定

期刊

对外贸易经济增长格兰杰因果检验回归分析

“三冀文化”当成为河北主流文化——关于准确定位河北传统文化的思考与建议

“燕赵”作为河北的别称，是一种约定俗成的模糊传承，缺乏明确的、科学的界定，历史依据不十分充分，脉络框架不够清晰完整，没有完全体现河北文化内涵。本文认为应将“三冀文化（和谐、

期刊

三冀文化主流文化传统文化思考与建议

分析师关注与上市公司权益资本成本——针对不同所有制企业的实证研究

本文以2008-2010年非金融保险类的A股上市公司为研究对象，实证检验了上市公司不同的最终控制权背景下分析师对企业权益资本成本的关注度，结果表明：分析师跟踪数量的增加、分析师

期刊

分析师跟踪权益资本成本盈余预测最终控制权

脱硝设备运行费与氮氧化物总量排污费的比较

如何在保证环保排放达标的前提下,降低环保设备投资和运行成本,一直以来是各大陶瓷生产企业的关注热点。本文介绍了污染物排污总量收费的意义和现行状况,并与SNCR脱硝运行成

期刊

SNCR脱硝污染物排污权运行成本氮氧化物

高铁新时代兰州特色饮食文化宣传的品牌包装战略

通过研究高铁新时代背景下的兰州特色饮食文化宣传的品牌包装战略,目的是为了顺应高铁新时代建设的需要,对兰州特色饮食文化传承和创新发展的有效继承和弘扬。最终助推兰州特

期刊

高铁新时代饮食文化品牌包装战略

不同剂量阿利吉仑对快速心房起搏犬心房重构的影响

目的:心房颤动(AF)是临床实践中最常见的心律失常,但是其确切机制仍不清楚。近年来大量研究表明肾素-血管紧张素-醛固酮系统(RAAS)在AF的发生和维持中的作用越来越受到重视。

学位

心房颤动快速心房起搏心房重构离子通道阿利吉仑

明朝为何要限制朝贡?

大明王朝对进贡国是非常大方的。除了对贡品按价给钱之外，大明王朝对朝贡国还有“回赐”，而且同赐的都是当时海外贸易中最受欢迎的商品，比如上等的丝绸纱绢和各种瓷器。琉球接到

期刊

明王朝琉球国

GWLS发现新的冠心病易感区域，系统回顾及与GWAS结果的对比分析

目的：全基因组连锁分析(GWLS)筛选新的冠心病遗传易感区域,并对冠心病遗传易感性相关的研究进行系统回顾和对比。方法：本研究包括GeneQuest和GeneQuest Ⅱ两个独立的冠心病家系

学位

冠心病遗传易感性全基因组连锁分析全基因组关联分析

科学教师概念教学的实施进展与展望

已有研究表明教师也持有对科学概念的不准确理解(即前科学概念),且概念教学中,可能存有对学生前概念评估不准、关注不足、策略方法运用不够等情况,虽然这些问题因不同专业水

期刊

科学教师前科学概念概念教学教师教育

《金布尔等诉漫威娱乐有限公司（前漫威股份有限公司）判决书》翻译实践报告

其他学术论文