中国与日本同为东亚国家,是一衣带水的邻居,长期的往来交流,形成了相似又不同的艺术风格。随着互联网科技的飞速发展及中国对外交往的日益频繁,中国人越来越多的接触到外国的文化和艺术并深受影响,其中日本绘画对中国年轻一代的影响显得尤为突出,这更使我们要重视这种文化的交流融合。从日本的绘画作品中可以看出,其绘画的发展从师承于中国到独自发展,再到现当代形成较为独特的视角,其中种种的轨迹都离不开审美意识的驱动,而审美意识的形成又离不开日本环境、人文等方面的影响,其中神秘化倾向就是比较特殊的一种。本文首先从日本绘画呈现出的“神秘”倾向入手,分别从日本的宗教神话、生死观和审美意识等方面分析了“神秘”的产生缘由,并在审美意识中重点分析了日本典型的暧昧、物哀、幽玄等审美特征,也分析了中国禅宗文化给日本绘画“神秘”倾向带来的影响。其次,从画面到内心再到鬼神的描绘和空寂的景色描绘中介绍并分析了几位日本代表画家的作品和他们所表达出的“神秘”。最后简单的分析了笔者对于日本绘画国际化的见解,也介绍了此次研究对自己今后的绘画创作所带来的灵感与认识。日本在绘画上的发展上与中国有着千丝万缕的联系。日本绘画的发展历程有许多值得研究借鉴的地方,其国际化的趋势也给我们一些启示及学习的空间。