论文部分内容阅读
李调元认为,在诗词中运用方言往往是一种“自然流露”,在似可解和似不可解之间,而曲折往复,以尽其意,达到“天籁自呜,人所共晓”那样一个美好的境界。由此可见,方言俗语也可以提炼成为诗文的藻饰,即用作修辞的典故或工巧有文采的词语,作者“因于暇日,摘而汇之”,成《方言藻》一书。《方言藻》分上下两卷,上卷50个词条,下卷58个词条,共有词条108个。这些词条均是作者从古今诗词,特别是唐宋诗词中摘录而来的方言俗语。本文着重对李调元《涵海》之《方言藻》作疏证研究,旨在以己之力,为“李学”研究添砖加瓦。