面向对外汉语教学的现代汉语拟声词考察

来源 :北京语言大学 | 被引量 : 11次 | 上传用户:huaweihbl999
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
现代汉语拟声词是人们运用汉语语音系统通过摹拟自然界中的声音而形成的一类词,在现代汉语实际语言交流中发挥着不可替代的作用。然而,出于单个拟声词与所拟声音对象常为一对多的关系,并且拟声词重叠形式的使用以及与“一声”、“一下”等组配关系复杂,加之拟声词相关理论研究成果难于直接运用于教学实践中,不能有效地指导教学。因此,如何在教材编写和对外汉语教学中处理拟声词成为一个需要讨论的问题。基于此,文章选取《现代汉语词典》第五版中所收录的225个拟声词,以北京大学汉语语言学研究中心CCL语料库现代汉语部分为依托,对这些拟声词进行分项考察,得出相关结论,并针对出现频度较高的42个拟声词作更进一步的考察,以期为拟声词教学提供有益的参考资源。考察主要采用描写和归纳、比较的方法,在语料库中检索语料,然后结合百分比数据统计方法,对语料进行筛选、统计与分类,从而得出相应结论。文章在回顾并总结以往学者关于拟声词的研究的基础上,针对对外汉语教学中可能遇到的问题,拟定了对语料的六个考察项目:1)拟声词的频度;2)拟声词出现形式;3)单个拟声词所拟声音对象;4)单个拟声词的句法成分;5)单个拟声词的语义;6)考察拟声词的修辞功能。通过对以上五个项目的考察,我们得到了225个拟声词的相关频度数据;描写42个常用拟声词出现形式特点;分析拟声词的功能和使用条件。然后,基于考察结果,结合对留学生拟声词掌握状况的调查结果,通过描写例示各拟声词的出现形式,句中的形式框架等,最终对各拟声词的实际教学进行教学设计,为拟声词教学提供可借鉴的教学资源和参考依据。综上所述,本文基于语料,以服务对外汉语拟声词教学为目标,着重对42个常用拟声词进行考察与描写,并对这些拟声词进行形式化的教学设计,希望在拟声词教学方面做的一些探索能够对教学有一定的参考价值。
其他文献
目前高校安保服务外包得到广泛采用,是高校安保工作发展的必然趋势,符合社会发展和高校实际需求,但实践中存在校园文化与企业文化融合、保安队伍综合素质较低、高校需面对市
在软件开发工作中,开发及测试环境的自动化水平直接影响到软件开发效率。通过采用虚拟化服务器,借助其Hypervisor层建设虚拟化架构,并通过VMware Lab Manager测试工具来进行
中高职院校园林类专业面对当前新型城镇化建设这一形势,需要重新思考和探索高素养应用技能型专业人才的有效培养路径。对此,基于产教融合背景下构建园林类专业实践教学体系意
针对高回填区的钻孔塌孔现象,以重庆地区某跨线公路桥为样本,采用6种不同加固方法分别从技术和经济方面进行了论证,最终提出解决方案,希望为类似工程提供参考。
<正>1耐力素质1.1耐力素质的界定国内外对于耐力素质定义比较多,但是这些定义都是诠释耐力素质的某一方面或者是几个方面,不够全面,国内专家一致认同耐力素质是指:运动员有机
毛细管电泳分离DNA片段常采用凝胶介质和无胶筛分介质.无胶筛分介质由线性高分子化合物溶液组成,毛细管柱制备相对简单,操作简便.常用的无胶筛分介质有线性聚丙烯酰胺、纤维