城市公园一个城市历史和文化的展现平台,也是人们社会生活的重要场所,更是承载城市文化、文明的重要场所。城市公园作为一种具有长久生命力的展现城市面貌的文化载体,是表达地域文化的重要场所。只有将地域文化充分融入城市公园的设计中,城市才会充满生气,独具韵味,实现城市的可持续发展。研究主要结论如下:(1)以“地域文化”作为出发点,通过前期解读前人研究成果对关于地域文化在城市公园景观设计中的应用的研究做了简要的总结。然后阐释了城市公园的功能、地域文化的内涵和分类以及城市公园中融入地域文化的重要性,探讨并总结了地域文化在公园景观设计中的表达原则、表达方法,解读地域文化在公园景观设计中的表达要素,分析了城市公园作为主题表现的地域文化的筛选方法以及在进行地域文化景观塑造中存在的问题,以此来揭示地域文化在城市公园体系建设中的重要性。(2)通过对上海徐家汇公园、福州西湖公园、成都浣花溪公园、沧州通翔杂技园、邯郸赵苑公园五个相关典型案例进行分析总结,从公园布局、设计理念、特色景点、建筑、景观小品、植物、铺装等方面分析其地域文化在公园中的表达方法,并总结其还存在的不足,为西门湖公园融入地域文化景观提供经验与启示。(3)以常宁市西门湖公园为实践项目,通过对地域文化的分析调查,对公园进行现状分析、地域文化提炼、总体设计、分区详细设计、植物规划、专项设计,对西门湖公园进行景观设计,并对设计成果进行总结,同时针对存在的问题也提出了自己的一些想法和见解。通过常宁市西门湖公园设计,选取剪纸和版画元素作为公园地域文化主题,将其塑造成常宁市一个重要的地域文化公园以及常宁市城市发展的重要节点,完善了城市文化休闲空间格局,提升了常宁的城市形象,丰富了城市的内涵,以期为地方性民俗文化的发扬和保护略尽绵力,也为今后对基于地域文化的城市公园景观设计深入研究带来些许微薄的启示,提供一定的参考价值。