本文从“现代性”这一概念入手,以20世纪30年代中国现代诗坛“晚唐诗热”现象为切入点来研究中国现代主义诗歌与西方象征派诗歌、部分中国古代诗歌之间的关系,并提出了对中国现代主义诗歌的新看法。除绪论外全文分为三章第一章介绍中国现代诗人所受西方象征派诗歌与诗学的影响,并侧重介绍了现代诗人对象征派诗歌与诗学的译介情况。同时以戴望舒和卞之琳的诗歌创作为例,分析了现代诗人的创作与象征派诗歌与诗学的关系。为进一步探讨中国现代新诗与中国古代诗歌的关系作铺垫。第二章以“现代性”概念为基准,着重比较中国现代新诗、西方象征派诗歌与部分中国古代诗歌,从思想内容与创作手法两方面比较了三者的异同。同时以废名为例,分析了其诗学与中国古代诗学、西方象征派诗学的关联,并对“晚唐诗热”现象提出了新的看法：中国现代主义诗歌并非是彼此异质的中外诗歌的“结合”或说“融合”；它与以晚唐诗为代表的部分中国古代诗歌、西方象征派诗歌在文化性质上有共同之处,是与后两者的一种“契合”。第三章借助文化研究的方法,探讨了文化层面上产生“晚唐诗热”现象可能的原因,同样以“现代性”为切入点,进一步深入分析了以“晚唐诗热”现象为代表的中国现代主义新诗的文化根源。并提出了中国现代主义诗歌生成的可能原因。