物种共存机制与生物多样性的维持机制一直以来都是群落生态学重要的研究内容，其中最受关注的是生态位理论和群落中性理论。目前生态位理论和中性理论对于维持生物多样性和物种共存的相对重要性研究多集中于热带以及亚热带地区，在温带地区的研究还较少。研究温带地区森林树木的死亡与更新的格局，对于了解和预测种群动态、森林演替、物种更新等生态学问题有着重要的意义。　　本研究基于2014年丰林30 hm2温带典型阔叶红松(Pinus koraiensis)林动态监测样地的调查数据，以样地内所有DBH≥1 cm、个体数大于30株的33种木本植物及更新、死亡个体为研究对象，采用 Torus-translation检验方法分析不同物种、生长阶段(幼树期、生长期和成熟期)、生活型(乔木、灌木)和生长习性(喜光、耐荫、中生)与5类生境的关联性。结果表明：有28个物种(84.8%)至少与一个生境类型显著相关，与山谷和斜坡(阴坡和阳坡)呈正相关的个数最多，与山脊呈正相关的较少；在3个生长阶段与5个生境类型一共产生34个正相关关系(11个、11个、12个分别在幼树期、生长期、成熟期)对不同生长阶段物种的生境相关性进行比较，发现大多数物种的生境偏好会发生改变，只有毛榛子(Corylus mandshurica)、山槐(Maackia amurensis)、蒙古栎(Quercus mongolica)、鱼鳞云杉(Picea jezoensis)、花楷槭(Acer ukurunduense)始终与某一生境呈正相关；对不同类型物种生境关联性进行比较，发现乔木与山谷呈正相关，灌木与阳坡和山脊呈正相关，乔木中生种和灌木中生种在3个时期均与阳坡呈正相关。　　不同生境的物种组成和群落结构相比较，山脊、阳坡和阴坡的个体密度都较大，其中喜光物种更新的个体数小于耐荫物种和中生物钟，死亡个体数最多的10个物种其中有8个是样地中个体数最多的10个物种。对不同物种、生活型、生活习性更新与死亡物种的生境关联性分析发现，19(90.5%)个物种的更新至少与一类生境显著相关，22(84.6%)个物种的死亡至少与一类生境显著相关。　　以上结果表明物种具有生境特化的特性，生境特化对于物种共存有着重要的作用，生态位理论对于丰林样地的生物多样性的维持以及物种共存起着重要的作用；大部分物种的关联性会随着生长阶段而发生改变；不同的生境条件影响着物种的组成以及群落的更新和死亡，生境过滤对于温带森林物种的更新与死亡有较大的影响，影响着群落结构的变化以及森林动态。