鲁迅作品在越南文化界的翻译、接受与影响研究

来源 :华侨大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:weidaxia888
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国现代文学作家当中,鲁迅是被传播到越南的第一位,也是被越南普通高校选择其作品作为教材的唯一的一位。鲁迅得到了越南人民的喜爱与敬仰,其越南读者日益增多。越南人喜爱鲁迅不仅因为他是越中两国文学交往的主要桥梁,而且还因为他的作品与越南人民的解放事业息息相关。鲁迅在越南的传播与影响极为深刻,他在越南文学事业上占有举足轻重的地位。本论文希望通过研究鲁迅所创作的文学作品在越南的文学领域从翻译、接受到研究的情况,来探讨鲁迅文学对于越南文学产生的影响,进一步证明伟大的作家鲁迅不仅属于中国人民,同时也属于全世界的人民。
其他文献
目的探讨甲基苯胺与氯胺酮滥用所致精神障碍患者临床精神症状对比。方法选取71例甲基苯胺滥用所致精神障碍患者为甲基苯胺组,另选70例氯胺酮滥用所致精神障碍患者为氯胺酮组,
本文在投资者问卷调查的基础上,结合我国证券市场实际情况和我国上市公司经营特点,借鉴国内外上市公司经营业绩评价方法,构建了适用于我国上市公司的经营业绩评价指标体系,并
近两年来,随着各类打着养生保健旗号的专家“横空出世”,人们对养生保健的节目越发青睐,养生类节目和养生类书籍也是大行其道。图书销售排行榜、电视节目收视率,都把“养生热”表
目的:(1)调查长沙市肺癌患者生存质量、希望水平及家庭关怀度的现状。(2)探究长沙市肺癌患者生存质量与希望水平、家庭关怀度之间的相关性。(3)全面分析影响长沙市肺癌患者生存质量的因素。方法:本研究采用随机抽样方法,选取了2018年4月10月在长沙市3所三级甲等医院住院治疗的324例肺癌患者为研究对象,调查工具有:研究团队共同设计的一般资料调查表、Herth希望量表、家庭关怀度指数量表、肺癌患者生存
目的研究MRI和CT对正常及异常胸膜外脂肪显示的价值.方法对21例正常人行常规和薄层CT,以及MRI检查,采用了T1WI、T2WI、化学位移同、反相位成像、STIR序列扫描.计算MRI、常规C
随着现今社会经济的发展,各种商业模式层出不穷,企业对个人,企业对企业以及个人对个人的电子商务模式也相应产生。互联网的新时代下,微商模式不断引领了创业潮流,很多人做代
随着科技的不但进步和"互联网+"的不断发展,近年来互联网保险逐渐进入大众视野,并逐步发展壮大,相比于传统的保险行业,互联网保险更加方便用户进行保险产品的对比,而且保险费
本文通过归纳分析《外台秘要》在伤寒、温病、天行、疟病等的内容,阐述其在中医外感病学方面的成就和贡献。
第三代和第四代移动通信技术(3/4rd-generation)已在极短的时间内相继推出,他们不但引起移动通讯技术的革新而且通过与现代教育思想的结合,改变了移动学习(M-Learning)的发展