本文以韩国企业在华直接投资状况为基础，分析了在华韩国企业的本地化经营现状，指出了其本地化经营对我国经济发展的影响，并结合我国实际提出了相应的应对措施。本文遵循如下的研究路径：首先分析了韩国企业在华直接投资按行业、地域、形态、规模上的形态特征，说明韩国企业在华直接投资对中韩两国经贸发展都具有重要的意义，重点介绍了在华韩资企业在原材料本地化、人才本地化、文化本地化、营销本地化、研发本地化方面经营的现状，系统分析了其本地化经营对我国经济发展产生的正面和负面影响，并提出了相应的应对措施。韩国企业在华直接投资是我国吸引外资的主要来源，我国也成为韩国的第一大海外投资国，1992年两国建立外交关系以后，经贸往来发展迅猛。随着全球经济一体化的发展，发展跨国经营已经成为当今经济运行的主要特征。成功的跨国企业的经营准则是：“思维全球化，行动本地化”，因此实行本地化经营已成为跨国企业重要的经营战略。2000年以后，随着韩资大企业大规模在华投资，大力推进了其本地化经营的程度。韩资企业实行本地化经营必然会对我国经济的发展产生重要的影响，我国只有结合在华韩资企业本地化经营的状况及我国的实际情况，制定出相应的应对措施，才能保证我国经济的健康、快速发展。