《大地》三部曲的跨文化解读

来源 :江西师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sunnywwh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
赛珍珠是1932年诺贝尔文学奖的获得者。虽为美国人,却常年生活在中国,因此她的作品也大多以中国故事为题材。赛珍珠的代表作《大地》三部曲描绘的就是中国农民在古老大地上的三代沉浮。她因此作品获得诸多文学奖项,也正是由于她的获奖,她的美国身份,小说故事的中国内容而引来诸多争议。本文从作家身份、读者接受、文本叙事三个方面剖析了《大地》三部曲的跨文化性。通过细致的文本分析揭示了作家的写作如何受其文化身份及历史经验驱使,作品的接受怎样因读者时代背景不同而产生新的理解,文本的叙事话语又是如何在中西文化之间进行别样的演绎。
其他文献
耳聋是指人耳的传音和感音系统发生病变而引起的听力障碍。听力下降,听音失真叫做重听;听力丧失叫做耳聋。在临床上,可引起耳聋的原因多种多样,使用的药物也不尽相同。该病患者若未能及时正确地选用药物进行治疗,可使本来能治愈或得到改善的症状迁延不愈,甚至使病情进一步恶化。那么,如何用药治疗各种不同原因导致的耳聋呢?    1可治疗传音性耳聋的药物:传音性耳聋是指人耳的传音系统发生病变(多发生在外耳道或中耳)
深圳文化建设从20世纪八九十年代的特区精神文明建设逐步进阶为'文化立市'(2003年)、'文化强市'(2010年)和'深圳文化创新发展2020'(2016年)。作为城
通过种子萌发、盆栽灌根、田间喷雾等试验方法,研究不同浓度的竹醋液对番茄种子萌发、桃蚜Myzuspersicae、生长发育、果实产量及品质的影响。结果表明:(1)5 000×稀释竹醋液
【正】 孟浩然(689—740),以字行,名不祥(一说,名浩,字浩然),襄州襄阳(今湖北襄樊市)人.有《孟浩然集》四卷,存诗二百六十多首.孟浩然的诗在当时名气很大,与王维并称“王孟”