论文部分内容阅读
当前,各个媒体涉及少数民族的传播内容和对少数民族的传播效果不如预期。对此会简单归咎为文化差异、文化水平。媒介自身的少数民族文化呈现从内容到形式却鲜被重视。本文主要以文化心理为切入口,从传播学、文化人类学的学理出发,以云南溪武首白族村为例,从文化人类学的角度深入分析了在以少数民族文化为议题的传播过程(以下简称“媒介呈现”)中,由于传播者以及文化本身特性等诸多因素所导致的传播受阻与传播不畅,并对此进行系统地梳理,重新审视了少数民族文化呈现中存在问题。在起始端-传者与终止端-受者的的考察过程中,更多的是从文化心理以及跨文化传播的角度去探究少数民族地区的媒介生态环境,对媒介呈现提出自己新的理解与思考。文章有利于传播者对少数民族文化心理的准确把握,更好的进行媒介呈现,以期改善和提高大众传媒的传播效果,为少数民族文化传播带来启示。 本研究分为六个部分:第一部分是引论。列出一些关于跨文化传播过程中对少数民族的媒介呈现所呈现的文化心理的相关研究。第二部分是媒介呈现与文化心理。首先是对文化心理进行界定,然后通过分析媒介呈现与文化心理两者之间的关系,来说明媒介呈现会对文化心理产生一定的影响。同样,文化心理不仅会对媒介呈现免役,更会迫使媒介改变其呈现的方式和内容。第三部分是关于溪武首村中媒介呈现下的民族文化心理。通过分析云南白族村----溪武首村村民对大众媒介所进行少数民族的传播和在传播少数民族文化、构建少数民族形象的态度来解读少数民族的文化心理状态。第四部分围绕媒介呈现存在的问题展开分析。通过分析影响媒介呈现的因素来解读少数民族所做媒介呈现存在片面式呈现、虚假式呈现、错误式呈现等问题。第五部分着重探讨出现媒介呈现问题的原因。结合第四部分以及第三部分,从文化本身、传播媒介以及传播者三个维度分析媒介呈现出现问题的原因。第六部分,围绕解决媒体呈现存在的问题而展开。本部分认为,谨慎报道,尊重不同的民族风俗及文化;换位思考,重视媒介呈现后的民族心理;尊重事实,力求真实客观的进行媒介呈现;深入报道,挖掘不同民族文化的精神内涵是实现正确媒介呈现的关键。