互文性视域下英语新闻批判性语篇分析

来源 :哈尔滨理工大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yaoyao2048
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
2015年是世界反法西斯胜利70周年。中国,作为二战东方主战场,也是第二次世界大战战胜国,为了这一历史性的伟大胜做出了重大贡献和巨大牺牲。为了纪念70年前中国人民艰苦卓绝的浴血奋战,9月3日在北京举行了中国反法西斯胜利70周年阅兵式。此次阅兵活动空前的盛大且首次邀请了外国元首参加,因此许多外国媒体纷纷进行了跟踪报道,大量的相关新闻也进入了社会各界读者的视线中。BBC新闻报道,作为语篇分析的重要对象,一直受到广泛关注。国内外学者均从多方位角度对BBC的大量新闻报道做过研究,但并没有针对BBC关于中国反法西斯胜利70周年的相关报道进行研究,且其之前的研究在某种程度上都有一定的局限性,所呈现出的只是新闻语篇的静态特征,并不全面。本文立足于互文性理论这一新颖研究视角,结合韩礼德的系统功能语法的纯理功能和费尔克劳夫的批判语言学三维分析模式中的社会实践,话语实践与文本三个层面,整合出全新分析模式来对BBC关于中国反法西斯胜利70周年大阅兵的相关新闻报道进行批判性语篇分析。试图在进一步加深对互文性理论研究的同时,通过具体实例研究,运用整合分析方法,发掘出该理论在此新闻报道中进行批判性语篇分析的应用机制,并力图揭示出该理论对所分析语篇产生的深层影响和判断出BBC是否公正展示我国政治形象的意识形态目的。本文着重介绍了互文性理论在BBC相关新闻报道中转述引语,文外相关知识,词汇选择和段落结构的体现及提供术语解释,实现语篇连贯,限定适用范围,显示语篇权威性的四种功能。尤其是在批判性语篇分析领域,该理论能提供有力依据,是极其重要的分析利器。此外,互文性视域下对BBC相关新闻报道进行批判性语篇分析,有利于为广大读者提供一个全新的阅读和理解角度,有助于我们在面对国外媒体的新闻报道时擦亮双眼,清醒地认出作者的真实意图,辩证地看待其所谓报道的客观新闻。
其他文献
早春选用早熟品种进行大棚栽培,头茬西瓜采摘后,割掉老蔓7~10天后,一般就可长出新蔓,40~45天就可采收二茬瓜,每667m2产量1500kg左右,效益相当可观.主要做法有:
期刊
在结冰风洞中进行冰形测量,传统的接触方法测量精度低、对冰形有损坏,且只能获得二维的冰形迹线。采用双目视觉测量与结构光方法相结合的三维扫描技术,利用两个CCD相机和一个光栅投射器,辅助旋转平台和计算机,构成一个三维非接触扫描系统。通过解决冰的透光性以及结冰风洞低温高湿的环境影响,设计加热保温装置,并探索多种显影剂及播撒方法,实现对透明光冰的非接触测量。实验结果表明:采用三维扫描系统测量冰形的精度可达
脑缺血是临床常见病,往往具有高病死率和高致残率,而成为社会和家庭的负担。如何有效地预防和治疗脑缺血,仍然是目前国内外亟待解决的难题。过去认为,缺血损伤后“钙超载”是导致
针对传统的基于多曝光的高动态范围成像方法存在冗余信息多、总曝光时间长的不足,提出一种基于最优曝光的最小包围曝光集合的获取方法.利用目标相机可捕获最大曝光到最小曝光
滚动轴承广泛应用于重型旋转机械支撑和传送负载,经常工作在低速、重载等恶劣工况下,特别容易损坏,从而导致机械设备停运停产的事故,因此有必要提出一种基于最大相关谱峭度解
文章从提出问题入手,分析工程图纸档案管理的现状和问题,从加强领导、科学管理、同步跟进、采用信息手段等四个方面提出对策,以期能够为高校基建档案的科学管理提供参考。