海事英语语篇的功能文体研究

来源 :大连海事大学 | 被引量 : 8次 | 上传用户:xuyf1980
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文体一直是一个颇受关注的话题,主要涉及形式与意义的关系,方法论以及影响文体的因素等。近年来,随着韩礼德的系统功能语法在文体学领域内的进一步应用,系统功能语法为语篇分析提供了一种行之有效的方法。本文则尝试运用系统功能语法理论分析海事英语的特征。本文以韩礼德的功能文体学中元语言功能为基础,采取定量和定性相结合的分析方法。为了反映海事英语的特点,作者从国际海事组织的官方网站上下载关于海事英语各个方面的文章建立海事英语语料库,从中抽样选出十篇文章作为语料样本进行手动分析。基于具体的统计数据围绕三大元语言功能(概念功能,人际功能和语篇功能),对体现其词汇语法层面的及物性,语态,语气,情态,主位结构和主位推进模式进行分析,解释海事英语语篇的文体特征,从而阐述情景语境中的语域,语旨和语式三个变量在语义层面如何实现了功能的选择。研究结果表明:从概念功能来看,海事英语语篇中使用频率最高的是物质过程,其次是关系过程和言语过程,主动语态多于被动语态;从人际功能来看,陈述语气占主导地位,情态动词出现频率低;从语篇功能来看,无标记主位多于标记主位,平行推进模式是海事英语语篇中常用的推进模式。通过分析,本论文证明对海事英语语篇进行功能文体研究是有益且可行的。它一方面能使海事英语作者利用元语言功能实现更好的向读者传达信息的手段;另一方面使读者准确地了解文章内容,有效地应用海事英语。
其他文献
批评性语篇分析是语言学的一个分支,也叫批评语言学。它出现于70年代末,直至20世纪80年代才达到理论和方法论上的成熟。它源于法兰克福学派的批判理论,主要基于韩礼德的系统
建立了用吹扫捕集与气相色谱质谱联用的方法测定挥发性有机物(VOCs),各化合物检出限范围0.6 ~2.3 μg/kg,方法精密度RSD范围1.2 %~13.4%,土壤加标回收率范围77 %~125%,替代物回收率77%~1
成语,作为语言的精华,在语言使用中起着至关重要的作用。目前,众多的语言学家已对成语展开广泛研究。西方语言学家或从语义角度(如:Makkai),或从句法角度(如:Fraser, Nunberg
介绍2020年江苏卫视跨年演唱会采用的杜比7.1.4声道全景声的后期制作方案,以及对音乐、人声和环境效果声的混音处理技巧。
梳理突发疫情对专业音响行业的影响,思考应对之策,讨论建议可拓展的领域和技术方向。
概述2020年江苏卫视春节/元宵联欢晚会的灯光舞美设计,介绍视频系统音频系统、视频系统、通话系统的技术方案及实施。
以中央戏剧学院实验剧场舞台工作照明系统的应用改造为例,阐述HMI及PLC在控制中的组态应用,可以提高舞台工作照明系统操控的可靠性,有效规避剧场使用过程中不同舞台工作区域
很多在城市生活的人遭受过噪声污染困扰。环境保护部通报的2018年1月全国“12369”环保举报办理情况显示,2018年1月全国各类环保举报中,涉及大气和噪声污染的举报最多,分别占54.
报纸