在中华文明的五千年发展历程中,经过岁月长河洗礼并沉淀下来的宝贵财富成为我国灿烂的文化遗产。近年来,文化遗产备受关注,但那些为了文化遗产而默默付出的保护者们却无人问津。在有关“文化遗产保护”的文献资料中,对人物纪录片的艺术表达方面研究甚少,对人物纪录片的价值传递研究上更是空白。而在文化遗产类纪录片中,大多是以表现文化遗产为主,表现人物为辅。因此,研究人物纪录片的艺术表达与价值传递作用显得至关重要。本研究分为四个章节进行分析探讨。第一章探讨文化遗产与人物纪录片的创作,在阐明文化遗产概念的同时也分析了人物纪录片的创作原则,即纪录片要在表现真实性的同时重视艺术性的表达。第二章、第三章分别探讨了人物纪录片的艺术表达与人物纪录片在文化遗产保护中的价值传递作用。在文化价值的传承上,需要通过导演的主观介入进行引导和表达,但不能过分强调主体性而忽略客观性,要最大限度的还原真实、表现真实感。在第二章中,探讨了纪录片艺术性的重要作用,并强调了纪录片画面、叙事、解说词与剪辑的艺术表现手法。第三章主要研究纪录片的价值传递作用,第一节分析了人物纪录片的艺术价值,以摄影和音乐两方面探讨了人文价值传递的直观表达和情感诉求;第二节重点分析了纪录片在表达上具有的主观性、针对性和可选择性。第四章主要阐述了个人作品在创作中遇到的问题和解决的办法,并结合前几章的分析,对个人作品《骆驼城的守护者》中的艺术表达和价值传递上有了更理性的认识。第一,前期筹划上要准备充分,以便处理遇到的突发事件;第二,技术要为艺术服务。没有技术性,艺术性更无从表达。由此可见,在文化遗产保护的背景下,人物纪录片该如何创作,该秉承怎样的创作原则进行艺术表达,如何表现在文物保护中起到的价值传递作用,这些问题将是本文探讨的关键。