论文部分内容阅读
本文基于东华大学纺织科学学术论文(DTAAC)语料库数据,运用语料库驱动的方法,对其短语序列及其显著的型式、典型的功能特征进行了尝试性地描述与分析。短语学现已成为西方语言学研究的突出焦点之一。语料库的出现更为短语学研究奠定了坚实基础。本文以东华大学外语学院自建的纺织科学学术论文结论语料子库,库容量为225,265词(以下均称东华大学学术论文语料库)为研究对象和数据支撑,参照Altenberg (1998)的短语学理论研究模式,聚焦于专门用途英语纺织科学学术论文结论部分体现的短语学特征。采用WordSmith4.0,本文对纺织科学学术论文结论部分出现的高频及典型(3-5词短语序列为主,2词为辅)序列的分布特征进行分析,继之对其形式、意义、功能进行探讨。基于高频短语序列的形式特征,本文对其在学术论文结论部分的功能作了进一步探讨:不同于Altenberg (1998)对英语口语复现词语组合的研究结果,纺织科学学术论文结论部分呈现出以下特征:1.短语序列出现的频率随着序列长度的增加呈现递减趋势;2.短语学研究中句法层级、功能规约化程度最高的程式语-完整分句的频数很少,而实现经验以及人际功能的多种分句成分、不完全词组的短语序列在文本中的频数很高;3.这些短语序列在结论中体现了重要意义及功能特征,基Halliday的元语言功能,经验与人际功能为本文论述重点,语篇功能也有涉及。经验功能主要包括报道、存在、表达时间、空间、研究领域等功能;人际功能主要由知识、可能性、预测及推理等子功能实现。同时这些序列通过概括主要贡献,陈述主要贡献以及对未来研究的预测等语步实现了构建宏观语篇的功能。