媒介体制是指运作于特定社会与政治系统内的所有媒体及其组织方式。一般而言,媒介系统的运作以民族国家为边界。在国际新闻与国内新闻生产等领域已积累了大量的媒介体制个案研究,但如何通过微观的新闻文本研究,探讨宏观的媒介体制以及二者之间的关系,以达到拓展比较研究范畴的目的,这是一个全新的研究领域。本文通过比较英、德两国在国家体制、政治结构、文化背景等方面的异同,对英、德两国四家报纸的200篇“福利改革”相关话题的新闻文本进行内容分析,逐一验证和探讨了研究所提出的假设。最后,从国家与媒介、政党与媒介、社会群体与媒介以及专业化四个方面比较,研究英、德两国在媒介体制中的异同点,即英国政府介入媒体的程度强于德国,而德国政党与媒介的关系比之英国要更密切；德国社会群体组织,即压力集团对大众媒介的影响略强于英国,但两国新闻从业人员及其机构的专业化水平则相差无几。