弗兰恩·奥布赖恩是二十世纪上半叶爱尔兰著名的小说家和文学评论家。虽然他的小说从未进入畅销书的行列，但是却获得爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯的高度评价。小说《双鸟戏水》是他发表于一九三九年的代表作；是后现代主义手法写就的典型小说文本，但是国内却鲜见与之相关的研究。　　鉴于此，本论文旨在从后现代主义小说角度出发，对这部小说进行技巧的分析，并指出弗兰恩·奥布赖恩在运用这些技巧的同时也打破了传统的小说写作模式，为小说这一文学形式的发展做出了贡献，并以此来展现这部后现代文本独特的艺术魅力。　　本文共分五个部分。引言部分简要介绍了作者弗兰恩·奥布赖恩的艺术生涯以及《双鸟戏水》这部小说的主要内容。然后作者提出了本文的研究目的，界定并说明了本研究的可行性和研究价值。　　第一章对现代主义和后现代主义加以界定，并阐述它们之间的关系，由此厘清《双鸟戏水》这一小说的技法与美学思潮定位。其次，简要介绍后现代主义的定义及其主要特征。　　接下来的三章，论文从元小说，魔幻现实主义，戏仿，不确定性这四个后现代主义文学特征入手，分析小说写作手法中表现的后现代性，以及这些特性对丰富文本内涵所起的作用。　　第五部分是结论部分，总结《双鸟戏水》的创作特点，突出其后现代主义的特征。